‘这伤透了我的心’: 莱昂内尔·斯卡洛尼无法掩饰阿根廷的世界杯痛苦 东拉瑟夫德，纽约州 — 他的声音颤抖，眼中闪烁着泪光，手擦去眼泪，脸红着，努力保持冷静，但他做不到。莱昂内尔·斯卡洛尼道歉后走出了赛后新闻发布会，哀悼曾属于阿根廷的世界杯奖杯的失去。这次，它属于西班牙。广告 "我们教练组都曾想过会在这个地方，"斯卡洛尼满怀情感地说， reporters 鼓掌叫他继续。 "所以，继续需要很多东西，尤其是再次重建。" "重新形成这样一个团队，"他停下来擦干眼泪。"这很难再重新建立，我 ... "他说到这里断了气，"这伤透了我的心，"他站起来准备离开时轻声说道。"对不起。"斯卡洛尼的人性 —— 使他作为国际足球教练如此令人感同身受和特别的因素 —— 在 7 月 19 日星期日的梅特利夫体育场外搭建的白色大帐篷中无法忽视，那里展出了世界杯决赛的获胜者和失利者。阿根廷以 1-0 的比分失利，但它在只剩 10 人的情况下逼迫西班牙进入加时赛。他想知道如果保持 11 人在场上会发生什么。广告 意见：西班牙的胜利感觉就是对的。在世界杯决赛中，加冕新王朝 1 / 9 不容错过的世界杯决赛照片展示梅西、亚马尔追逐冠军 这场世界杯决赛汇聚了足球两大明星，莱昂内尔·梅西和拉米内·亚马尔争夺这项运动的最大荣誉。请查看来自锦标赛结局的必须查看的比赛照片。 以上是阿根廷的莱昂内尔·梅西在比赛开始前热身时的情景。（汉娜·麦凯，路透社）斯卡洛尼将记住这次失利。但是阿根廷将记住斯卡洛尼是伟大的教练之一。斯卡洛尼执教的 104 场比赛中，带领着由球员梅西领导的体育史上最伟大的王朝之一，斯卡洛尼正朝着成为该国最佳教练的方向迈进。在他的带领下，阿根廷已经获得了一枚世界杯奖杯和两枚美洲杯奖杯。但这可能是梅西的最后一届世界杯，球队中的每一个人都想再赢得一次。放弃这个梦想的痛苦是刺人的。斯卡洛尼，48岁，有很多时间再次实现这个梦想。"我对他正在经历的事情感到深深歉意。但是，他应该感到高兴，"西班牙教练路易斯·德拉·丰特在赛后通过翻译说。 "他打破了所有的记录。他的前方还有很多。他还年轻。我告诉他，他比我年轻多了，还有更多的足球要打。"广告斯卡洛尼和德拉·丰特在导师与门徒的特殊关系中独特地联系在一起。他们在比赛前交谈过，并在比赛后相拥。他们甚至在过程中互相给予建议。世界决赛：西班牙的 DNA 存在于争夺冠军的两支球队中。斯卡洛尼与阿根廷的合同将在 12 月到期。他说他会坚持到最后。接下来是什么？这还未定稿，但在他所取得的一切之后，必然会有球队排队来追求他。"我只能心存感激，"斯卡洛尼在新闻发布会开始时说。"感谢这支团队。我希望我们能够再次取得这样的成就。达成我们所取得的成绩是如此困难和具有挑战性的。 当然，这很痛。今天在足球方面我们无法一较高下。真的很痛。伤透了我们的心。广告"我在更衣室中已经哭过了，这就是我现在不哭的原因。"这并没有持续太久。观看：莱昂内尔·斯卡洛尼在世界杯新闻发布会上崩溃 这篇文章最初出现在《今日美国》上：‘这伤透了我的心’: 莱昂内尔·斯卡洛尼无法掩饰阿根廷的世界杯痛苦