蒂林哈斯特“卡普”休斯顿，扬基队的拥有者。“绅士。美国人。运动员。通过他的视野和勇气，这座注定成为冠军之家的雄伟建筑被建立并奉献给美式棒球。”这一刻牌铭刻在老扬基体育场，表彰这位具有组织重要性的杰出人物。该铭牌早于纪念公园的建立，早在1940年，死于赞美的这位人物前一年安装在中央场地的看台围栏上。虽然这座球场非正式地被称为“鲁斯所建立的房子”，但扬基队的拥有权直接负责其建造。相关铭牌表彰雅各布·鲁普特，这位拥有扬基队24年的文艺复兴人物。他获得了大部分荣誉，负责将扬基队的特许经营权从一个不被注意的存在转变为巨头，扬基体育场则物质化了这一上升之路。广告 但监督东161街和河大道建设的并不是鲁普特，而是他的共同拥有者，一名土木工程师，他对细节的关注使他花了两周时间决定为看台选择完美的座位，他的遗产作为扬基队历史上最关键人物之一在很大程度上被掩盖。蒂林哈斯特·拉霍姆迪厄·休斯顿 出生：1867年7月17日（纽约布法罗） 死亡：1938年3月29日（乔治亚州达里恩） 扬基队任职：1914-23（共同拥有者） 蒂林哈斯特·拉霍姆迪厄·休斯顿在俄亥俄州辛辛那提长大，是死忠的红人队球迷。他追随父亲的足迹，父亲是一位来自爱尔兰的土木工程师，二人共同参与了路易斯维尔和纳什维尔的铁路工作。年轻的休斯顿在美西战争期间加入军队，在古巴担任工程第16团的上尉。敌对行动结束后他继续留在军中15年，为新兴国家建设基础设施积累财富。尽管身处家乡的距离遥远，休斯顿仍然与他从小喜爱的棒球保持联系，获取美国报纸以便跟踪比赛结果。“无论是热带的酷热还是骤雨都无法驱散我对旧游戏的思考，”他多年后将这样说起这段时期。 广告 他回国后，计划在1914年购买芝加哥小熊队，并任命他的好朋友约翰·麦格劳为经理。尽管麦格劳对此想法非常感兴趣，但因无法解除与巨人的合同而不得不退出。几个月后，休斯顿与鲁普特联手购买了一支濒临破产的扬基队。两人平均承担了约460,000美元的费用，鲁普特担任球队总裁，休斯顿担任秘书和财务总监。重振扬基队并非一件小事。新的共同拥有者采用了一种现代俱乐部所有者熟知的策略：提前并频繁地投入资金。鲁普特和休斯顿据说告诉他们的工作人员“尽量去寻找人才”，后来还告诉经理比尔·多诺万“任何金额都不会阻碍”他所要求的任何收购。他们所获得的人才包括名人堂成员霍姆·鲁纳·贝克和鲍勃·肖基，他将在纽约赢得168场比赛，这向其他球队发出了警告，并帮助扬基队在排名中开始上升。这一人才涌入的巅峰成就发生在1919年12月。在1910年以高地人队（Highlanders）著称后的最佳名次后，扬基队从红袜队购买了贝比·鲁斯的合同。到2021年，他们将进入首届世界大赛。 在这一时期，扬基队的崛起遇到了一个障碍。自1913年起，他们一直在曼哈顿巨人的马球场二声。随着扬基队运势的好转，他们开始变得不受欢迎。巨人队最初试图驱逐他们，然后决定大幅提高租金。休斯顿，凭借他土木工程师的背景，领导寻找新地点，考察曼哈顿、皇后区和布朗克斯的土地。他和鲁普特在布朗克斯的马孔布斯大桥对面选定了一个10英亩的地块。建设于1922年开始，休斯顿在现场常常出现。随着建设接近尾声，他表达了将自己在俱乐部中的一半股份出售给鲁普特的愿望。“我年纪大了，疲惫不已，”他说道。“扬基队是一支很好的球队，体育场也快建好了。看来我的工作快完成了。”实际上，出售决定也受到多年来两位共同拥有者之间紧张关系的影响，主要是关于最终成名的名人堂经理米勒·哈金斯的招聘。广告 休斯顿在1923年5月出售了他在球队的股份，几周后他心爱的体育场首次向公众开放。不到十年前，他帮助购买的球队已拥有了一座新的体育场，正在迈向它的第一个27个世界冠军的门口，而这一数量还在不断增加。休斯顿在正式退休后移居乔治亚州，随后进行了最后一次尝试。