在南泰恩赛德的房屋装修中，气燕雏鸟可能被扔进垃圾箱，尽管有规则应该阻止巢穴的破坏。北方气燕小组（NSG）在周二被告知，贾罗的一条街道上至少有一个巢穴被破坏，当时南泰恩赛德市议会正在进行房屋装修。一只在严重受损的巢穴中发现的单只气燕雏鸟被当地野生动物救助中心Pawz for Thought的劳拉·克朗普顿收养。尽管在被发现时脱水且状况不佳，但据说正在稳定。承包商使用的垃圾箱中也看到巢穴残骸，该垃圾箱在NSG代表进行进一步检查之前就被从现场移走，而受损的巢穴则是在报告中提到许多鸟类的地方被发现。南泰恩赛德市议会正在调查这一事件。根据《野生动物和乡村法》，在野生鸟类巢穴使用或建造期间打扰它是违法的。NSG的苏·霍普告诉《卫报》，只有一个巢穴被破坏的可能性不大，因为气燕通常群居巢穴。巢穴通常含有两到三只气燕雏鸟。她说，她在周三下午访问现场时，看到至少10只气燕在上空盘旋。她说：“这是一件可怕的事情。气燕是神奇的鸟类，你无法不被它们的快乐所感染。它们正急剧减少。政府对它们的帮助不够。”霍普说，这一事件突显了市议会在处理发现鸟巢的情况下，通知承包商应采取正确措施的必要性。自1995年以来，英国的气燕数量已经下降约70%，因为它们的栖息地消失了。它们通常在建筑物中筑巢，但现代建筑很少有它们喜欢使用的屋檐和小空隙。最近的一项研究显示，这些候鸟每年会返回同一巢穴。建筑工程和装修通常对鸟类致命，因为洞口被填补，巢穴被有意或无意地堵塞。四月份，当德比郡的一个铁路高架桥在翻新过程中巢穴洞口被填补时，引发了愤怒，网络铁路随后重新开放，并安装了新的巢箱。在五月份，政府拒绝修订一项关于英格兰新住宅的规定，以要求安装“气燕砖”，这些砖允许筑巢而不损害建筑结构，费用约为35英镑。在苏格兰，这些是强制性的。南泰恩赛德市议会的一位发言人表示：“我们意识到在贾罗的卢尔沃斯大道上，由市议会指定的承包商进行的屋面工程中，气燕巢穴可能受到了干扰的担忧。一旦此事引起我们的注意，进一步的工作就暂停，待完成额外的生态调查和评估。” 市议会已经要求承包商提供完整报告。发言人表示：“南泰恩赛德市议会非常重视野生动物保护，并已启动立即调查。在任何屋面工作开始之前，会进行全面的生态调查，并向承包商提供有关如发现巢穴时应采取的适当措施的‘工具箱讲座’。”