当萨莉·理查德森-惠特菲尔德得知《镀金时代》第三季的结局将在黑色舞会上以佩吉（德奈·本顿）被求婚为高潮时，她立即表示要掌舵。“是的，没有人会导演那个，”理查德森-惠特菲尔德回忆说，她也是该系列的执行制片人。这位在2024年成为第一位因执导电视剧（《赢得时光：湖人王朝的崛起》）而获得艾美奖提名的黑人女性导演，原本也被安排执导另一部HBO系列《任务》的结局，但最后选择了执导第一季的倒数第二集，在这一集中，汤姆·佩尔弗里饰演的罗比在FBI的突袭中被杀，理由是她对动作戏的热爱。“在你的脑海中，你总是认为结局，那是最重要的，但很多时候，实际上是紧接着的那一集才是真正的重要，”理查德森-惠特菲尔德说。她说得对。她在《任务》这一集和《镀金时代》上的工作使理查德森-惠特菲尔德再次创造了艾美历史，成为第一位获得双重电视剧执导提名的黑人女性。“这对我来说真是疯狂，”这位前女演员谈到她的幕后历程时说。“但我非常认真对待这件事。这就是我如此努力工作的原因。”在《镀金时代》结局中，所有客人都在舞厅里跳舞，而威廉·柯克兰博士（乔丹·多尼卡）穿越舞厅向佩吉求婚的场景是如何协调的？我想让佩吉的求婚感觉像每个女孩的梦想——并不是说那是每个女孩的梦想——但当我们想起小时候的自己，或者是灰姑娘或旧电影中的浪漫时，我认为在《镀金时代》中可以拥抱这一点，那就是这种传统的电影制作方式和它所蕴含的华丽。因此，当我们以威廉的视角慢动作推进，定格在她的脸上时，她看起来是如此天使般美丽，观众的心也在为她而爆发。在拍摄现场，[本顿]后来走过来，查看监视器，她和编剧们观看时简直泪流满面。一般来说，我希望两个舞会之间感受到平衡。伯莎（凯莉·库恩）和乔治（摩根·斯佩克特），如果我们说的是现代，他们有数十亿，但这并不意味着[黑色舞会]不能感觉如此宏伟和华丽（如他们的舞会）。特别是在我处理黑人精英的情节时，我希望人们了解那个时代有色人种的美好。因此，这两个舞会设计得可以无缝切换，因此有时你到达时并不知道自己进入的是哪个舞会。所以这需要很多规划和故事板和特殊镜头。这是我对电影制作最喜欢的事情，我的过渡，而《镀金时代》就是关于有趣过渡的节目之一。还有旧守与新派之间的分歧，佩吉因过去而被柯克兰博士的母亲羞辱，而伯莎想在她的舞会上迎接离婚的女性，这与他人的期望相悖。这传达了什么？这是一个非常以女性为主的剧集，展示了我们可以犯错并且可以被宽恕，且不必因此而受到一辈子的指责。有选择可言。而且在19世纪末，女性开始拥有更多声音。我认为这就是它所传达的，即便是对于伯莎。伯莎也在做不好的决定，她也可能会落到一个她自己不想要的地方。你导演每个系列最大的挑战是什么？虽然有这些大型场景，但我努力确保我们永远不要忘记故事的核心。什么是最重要的？这就是作为电影制作人时容易遇到的问题。如果只是为了打斗场面，那谁在乎呢？如果只是人们在舞会上跳舞，那又有什么意义呢？如果我想起《任务》中[罗比]在森林中被刺伤的场景，那不仅仅是一场打斗。这是两个相互仇恨的男人之间的正面交锋。希望你能对他们两人及其经历感同身受。这就是让打斗场面变得伟大的原因。谈谈这一集中罗比在水中安静漂浮的最后场景。我们想再次把你带回，这个故事的核心是什么？那就是罗比。这个有缺陷的罗比。他是一个好人，但身处糟糕的境地。有些身处糟糕环境的人做出好的选择，有些则做出错误的选择。但这并不使他们变成可怕的人，因为对他而言，这一切都是关于他的家庭，而这个人拥有世界上最大的心。而那就是我们在最后带你回到的——而不是所有的错误决定。你曾在之前的采访中说，从其他女性那里听到你获得艾美奖提名对她们的意义是最有意义的。当你转型为导演时，你预见过自己有一天能为其他人开启大门吗？绝对没有。我是以演员的身份开始的。我以为我会在那里领取我的小艾美奖，作为演员。而现在才开始意识到这意味着什么。