有些故事拒绝停留在纸面上。《好莱坞报道者》的《超越书本》专栏探讨了当书籍跃升至银幕及其后发生的事情——拆解改变的内容、如何完成以及这为何重要，与那些创造它的艺术家们交流。*** [警告：本文包含Prime Video《每年之后》的重大剧透。] 著名作家威廉·福克纳曾写道：“过去并未死去；它甚至没有过去。”这位诺贝尔奖得主或许并未打算用他那句如今广为人知的名言来描述一部浪漫小说，但在6月10日首播的《每年之后》Prime Video剧集正好贴切地体现了卡利·福布斯2022年书籍《每个夏天之后》所展开的故事。这部《纽约时报》畅销书的二次机会浪漫故事追溯了从最好的朋友转变为恋人的佩尔西“佩奇”·弗雷泽（萨迪·索夫拉尔饰）和萨姆·弗洛雷克（马特·科尔内特饰）之间是如何走向破裂的。通过交替的时间线解构与重建的爱情故事，佩尔西回到巴里湾——这个她青少年时代度过夏天、第一次爱上萨姆的湖边小镇时，他们的过去变成了现在。在佩尔西到达巴里湾参加弗洛雷克兄弟母亲的葬礼后，他们被迫重新学习如何相处。最终，佩尔西压抑的内疚感以及萨姆重新点燃他们过去情感的想法，使她最终坦白了10年前将他们拉开距离的原因。在萨姆去大学期间，两人分手后，佩尔西和他的哥哥查理（迈克尔·布拉德韦饰）发生了关系。但在此之前，佩尔西和萨姆面临了一系列感情障碍，最后是他建议他们要把事情搁置一段时间，以专注于大学生活。脆弱和心碎的佩尔西在查理身上寻找安慰，经历了一段短暂的关系，之后感到羞愧的佩尔西离开了萨姆、查理和巴里湾。在福布斯的书籍后附的一份简短的《读者指南》中，作者坦言她的中心角色的背叛可能难以令人接受。但是在2020年写这本小说时，她不仅“知道我想让它有一个幸福的结局”，而且还希望“写到一些犯错，但最终尽力做得更好的人。” “对于某些读者来说，佩尔西的背叛将是无法原谅的，”福布斯写道。“这本书中的角色都是有缺陷的。我希望这能让他们更具吸引力。” “对于某些读者来说，佩尔西的背叛将是无法原谅的。” “这是背叛。这是对萨姆的背叛，也是对她自己的背叛，”福布斯谈到佩尔西的秘密时说。与书籍类似，Prime Video的系列改编《每年之后》探讨了两个年轻人在幼稚冲动选择所造成的生活后果。佩尔西失去她的生命之爱的后果充满了内疚和羞愧，书本和银幕上的两个故事示范了一个决定如何影响超过十年，影响一个人的自我认知和人际关系。但在其独特的扭转中，Prime Video的八集改编改变了萨姆和佩尔西分手及最终和好的一个关键方面，具体来说是誰知道了佩尔西的背叛以及何时知道。在小说中，揭示萨姆早已知道佩尔西与查理之间发生的事情，因为查理多年前向他的兄弟坦白了。在由节目制作人艾米·B·哈里斯执导的该系列中，查理从未揭露他们的秘密，而是佩尔西向萨姆坦白。得知真相后，萨姆陷入混乱，切断了与佩尔西和查理的关系。福布斯和哈里斯都对这一主角表现出极大的同情，她曾是一个不安的女孩，拥有一个犹豫不决的男朋友，犯下了严重的错误。福布斯告诉《好莱坞报道者》：“在萨姆和佩尔西的关系中，年轻时的他们对佩尔西来说并不安全，因为他还是个青年男孩，非常优柔寡断。她真的很脆弱。我认为我试图做到的，以及我认为这部剧做得很好的一点，是展示她犯下了一个错误。我们都是有缺陷的，我们确实会犯错，但我们依然值得拥有美好的事物，值得被爱，这正是佩尔西所经历的旅程。”该剧也承认佩尔西情感上的不成熟在她、萨姆和查理之间发生的事情中起了作用。“我想我们已经表明，她开始明白当萨姆伤害她时，她是如何向他发难的。她会亲吻其他男孩，会把一个男朋友甩给他看……我认为她正在学习这些痛苦的教训，我希望我们讲述查理与佩尔西如何走到一起的故事的方式，正是因为那段佩尔西与萨姆的关系变得如此艰难和困难，查理则是一个有趣和清新的气息，”哈里斯说。福布斯对那些将佩尔西的行为描述为背叛的粉丝表示反对，认为她更看作是一种背叛。“对我来说，这并不重要，但我知道对读者来说这很重要，”她对THR说。“人们……