随着芝加哥白袜队朝着MLB交易截止日推进，一个被低估的需求是额外的右手击球手。芝加哥的阵容在面对左手投球时可能需要更多平衡。尤其是外野，这是白袜队可以改善的一个部分。广告 目前，尽管自七月初以来他的打击成绩为1中16，并伴有六次三振，朱尼尔·佩雷斯在面对左手投手时仍然获得了稳定的出场时间。但尽管白袜队可能被诱惑在交易截止日解决这个需求，回归伤病的内部选择可能会为这个问题提供一个更为直接和经济的解决方案。老将外野手奥斯丁·海斯是白袜队在休赛期的一笔重要补充，正因为他在面对左手投手时所能带来的贡献。海斯在辛辛那提红人队的表现是15个本垒打，打击率为.768，他希望证明自己可以成为一支争冠球队的日常球员。芝加哥为他提供了这个机会。 为什么奥斯丁·海斯选择白袜队而非其他自由球员选项 为什么奥斯丁·海斯选择白袜队而非其他自由球员选项 奥斯丁·海斯在选择白袜队而非其他自由球员挑战者时，优先考虑机会和适合度。广告 尽管我们已经看到海斯为白袜队进攻带来的闪光点，但让他保持在场上却证明是困难的。本赛季他只参加了12场比赛，并经历了两次受伤名单的时期。他上一次出场为白袜队是在5月1日。在四月，海斯因右侧腿筋拉伤缺席。他迅速复出，却在一周后因左小腿拉伤再度受伤。从那时起他就没有为白袜队出场。在6月9日，海斯被转入60天伤病名单。但在全明星休息刚结束的情况下，他现在已经开始在AAA球队夏洛特进行康复任务，并有机会在适当的时候重返白袜队。周五晚上，海斯在骑士队的阵容中，与达勒姆队进行系列赛，他打了左外野并且三次出局。但对于白袜队的球迷来说，结果不重要，重要的是海斯能够回到场上的令人鼓舞的消息。广告 即使他的康复任务稍显漫长，未来两周内任何时候返回白袜队名单也将代表着对佩雷斯的重大升级。这也将为白袜队提供一个内部的交易截止日补充，令他们的球队更深且更强。白袜队在处理公正的伤病份额的同时，已经很好地维持住了水平，并保持在美联中区的顶部。但现在全队必须齐心协力，争取季后赛，并希望在季后赛中发出一些声音。