解释者 这些广告利用了埃及糟糕的世界杯成绩——以及2026年会有所不同的信念。在埃及距离晋级淘汰赛只差一分之际，这些广告显得尤为真实。所有广告都以相同的方式开始。可能是理发师、阿姨或家庭成员在讨论国际足坛的事情，但在每种情况下，他们都假设埃及将在小组赛后回家。然后，一名埃及足球运动员作出反驳：“对于所有怀疑者，这次我们会留得更久。”这句台词在这个有1.2亿人口的国家中引起了前所未有的共鸣，埃及足球迷屏息以待最后一轮小组赛，以期将国有球队法老王送入未知的领域：淘汰赛。以下是为什么这些广告捕捉到了埃及人心态的原因：埃及糟糕的世界杯战绩。埃及是首个在1934年参加世界杯的非洲和阿拉伯国家，曾七次赢得非洲国家杯的冠军。足球在埃及不仅是一项运动，它是国民身份，而法老王长久以来是许多埃及人真正的骄傲和信念来源。然而，世界杯总是讲述着不同的故事。在此次比赛之前，埃及仅有三次晋级世界杯——在1934年、1990年和2018年，而且从未赢得过一场比赛。球迷们依然深感痛苦，回忆起因点球大战输给塞内加尔，而使埃及完全无缘2022年卡塔尔世界杯的经历。2002年5月17日，埃及孩子们在吉萨金字塔前踢足球 [Amr Nabil/ AP Photo] 这次有什么不同？一切——至少，看起来是这样。在世界杯的两场比赛后，埃及在G组位居首位，领先于伊朗、比利时和新西兰。埃及排名第26，与世界排名第10的比利时战平1-1，接着击败排名较低的新西兰3-1。埃及获得的四分是其在世界杯上获得的最多积分，四个进球则是其在世界杯上打入的最多进球。现在，周五晚上在西雅图——在埃及是周六清晨——球队将在最后的小组赛中对阵伊朗。赢得比赛或战平将保证埃及国家队首次晋级淘汰赛。如果埃及输给伊朗，他们仍可能晋级32强，不过他们的命运将取决于比利时和新西兰在同一时间进行的比赛结果，以及其他小组比赛的结果。12支进入下一轮的球队中，有8支球队在小组中名列第三。因此，总之，埃及正处于一个从未去过的边缘，只有一组罕见的变化才能剥夺他们这个机会。如今的埃及教练霍萨姆·哈桑在2001年1月9日开罗与赞比亚的国际友谊赛中操控球权 [路透社] 但这也不仅仅是比赛表现的问题。对于许多球迷来说，使得今年的感觉有所不同的部分因素，是站在场边、与埃及替补席并肩的主教练身份。霍萨姆·哈桑是埃及历史上最高进球者，也是这个国家足球历史上最具标志性的人物之一。在1990年，他打入那颗结束埃及56年等待的进球，送埃及进入意大利世界杯。现在，三十多年后，他成为国家队的主教练，成为第一位以球员和教练身份都进军世界杯的埃及人。对老一辈球迷来说，他的存在唤起了埃及相信自己能够在世界舞台上留下足迹的记忆。穆罕默德·萨拉赫在2026年6月21日于温哥华的2026年世界杯对新西兰的比赛中打入进球，埃及完成了他们在该比赛中的首次胜利 [安妮-玛丽·索尔文/路透社] 那么，广告到底是什么？它们并不是在嘲笑球队，而是在嘲笑根深蒂固的期望，即埃及不会走得太远。而这种期望，许多人认为，超越了足球。多年的经济困难和政治不确定，使得很多埃及人觉得预期最坏的结果是一种常识。他们保护自己不受失望的打击。他们假设事情不会按预期发展，然后再经历这些情况。这也是为什么这些广告活动变得有些分裂的原因所在。对一些观众来说，幽默感真实——反映了球迷们知道自己所拥有的习惯。它引发了对为何低期望变得如此普遍的真正思考。另一些人则认为这些广告冒着使这些低期望变得永久化、甚至可以接受的风险。不管怎样，它们突显出2026年世界杯如何重新激发了埃及球迷的信心，他们在等待与伊朗的比赛。一场挑战怀疑者的广告活动，已成为反映法老王围绕的更广泛的希望、怀疑和争论的缩影。