波士顿——红袜队仍然暂时计划让全明星左投兰杰·苏亚雷斯在周二解除伤病名单并投球，临时经理查德·特雷西表示，只要他在周一整天都没有不适。自7月5日以来，苏亚雷斯没有投球，当时他因大腿内侧肌肉拉伤在安那翰的首发中退场。他在周二首次有资格解除伤病名单，红袜队要么让他对阵奥里尔斯，要么在牛棚比赛中使用长局数投手爱德华·里维拉和/或布雷扬·贝洛。“他的状态朝着正确的方向发展，”特雷西说。“我们没有拖延任何人。要么是他，要么我们保持阵容，采用多个长度的中继策略。”苏亚雷斯原定在周一比赛前进行一些轻投和场地练习，作为最后的测试。目前尚不清楚如果他在周二复出，投球数会不会受到限制。投注：在周二红袜队与奥里尔斯的交锋中，总得分的高/低线在DraftKings上定为8.5分。我们全面的DraftKings体育书评为您提供了如何在他们的应用程序中导航的可靠指南。“我们会确保他做好每一步，”特雷西说。迈耶、基纳-法雷法获准挥棒 内野手马塞洛·迈耶和伊赛亚·基纳-法雷法自6月下旬以来因左前臂应力骨折缺席，周一进行的后续检查显示他们的愈合进展到了可以恢复挥棒的程度。“他们看了医生，获准进行击球训练，”特雷西说。“他们将开始进行轻挥棒，目前尚未进行任何影响性的训练。由于是应力反应，必须慢慢增加。”基纳-法雷法（自6月19日缺阵）和迈耶（自6月26日缺阵）在进入伤病名单后的几周里已参与场地和跑垒训练，但停止了所有挥棒训练，因为这一活动导致了他们的受伤。他们仍需至少几天的时间来进行轻击球练习，随后才会进行击球训练。斯托里给出时间表更新 游击手特雷弗·斯托里于5月21日接受手术修复运动性腹股沟疝气，目前在芬威球场比赛前继续进行棒球活动。尽管进行完整的击球训练和防守训练，斯托里认为他不会在接下来的一周左右开始在小联盟的康复任务。“我们仍然需要根据情况来制定计划，但在8月的某个时候肯定是计划中的，”斯托里说。斯托里自5月14日以来因这一问题缺阵，问题在赛季的最初几周困扰着他，随后在一周后选择暂停并接受手术。他在比赛前的场地活动相对活跃，但在他能上场比赛之前，仍有步骤需要完成，包括本周使用投球机击球。“感觉不错，”斯托里说。“绝对在向更多的棒球活动和更多的场地训练进展。真正需要通过的主要是侧向移动和冲刺。”斯托里不确定在开始小联盟比赛后需要多少次康复打击。“关键是身体的日常反应，”他说。“这才是主要因素。等到那个时候我们再来看看打击次数。更重要的是让身体感觉良好，重新回到比赛中。”