返回

文章详情

‘You can’t do that’: Trump admits lobbying FIFA boss to review US player’s red card

‘你不能那样做’:特朗普承认游说国际足联主席复审美国球员的红牌

Sydney Morning Herald2026年7月6日 16:01

2026年7月7日 — 凌晨2:01 华盛顿:总统唐纳德·特朗普承认拨打国际足联主席贾尼·因凡蒂诺的电话,请求复审美国前锋福拉林·巴洛根的红牌,称有关事件“不是犯规”,而自动停赛一场则“非常不公”。在一次非凡而漫长的个人游说世界杯负责人的回顾中,特朗普承认他甚至不知道红牌意味着什么,当他得知巴洛根将不得不缺席与比利时的16强交锋时感到愤怒。唐纳德·特朗普表示他对体育“非常了解”,而与美国球员巴洛根有关的事件“不是犯规”。与此同时,比利时足球协会正式挑战巴洛根参加周一(星期二澳东时间)比赛的资格,称其没有收到国际足联对暂停美国红牌的决策的任何解释。特朗普与因凡蒂诺关系密切,去年在华盛顿世界杯抽签仪式上获得了首届“国际足联和平奖”,他在椭圆形办公室向记者解释了他认为红牌不公的原因。“我看到了那个进攻。我是一个喜欢体育的人,曾是优秀的运动员,对体育非常了解——非常了解,”特朗普说。“那不是犯规,甚至不是违规。那只是两个全速奔跑的人恰好相撞。”巴洛根是一名杰出的美国前锋,本场比赛他在一场以2-0战胜波斯尼亚和黑塞哥维那的32强比赛中因在比赛中不小心踩到塔里克·穆哈雷莫维奇的右脚踝而被红牌罚下。美国的福拉林·巴洛根在上周收到红牌后走下场。美国总统唐纳德·特朗普在12月2025年从贾尼·因凡蒂诺那里领取国际足联和平奖。特朗普贬低了出示红牌的裁判拉斐尔·克劳斯,称他“非常可疑”。克劳斯过去曾因假球指控被指控,但已被清白。“他给了他一张红牌,”特朗普说。“我不知道那是什么意思。然后我开始听说那意味着他不能参加下一场比赛。“对于一场比赛的惩罚是一回事,但如何惩罚他一场尚未进行的比赛呢?这非常不公平。你不能那样做。所以,是的,我要求国际足联进行审查。”一张红牌的自动后果是比赛中被出示红牌后的停赛一场。特朗普表示,他并未告诉因凡蒂诺撤销红牌,但他承认警告国际足联主席,如果暂停继续,将对比赛造成“重大污点”。“如果他们不允许一名顶级球员,可能是队中最佳球员……我认为这将造成重大污点。我仅仅表达了这种感觉。“我没有告诉他该做什么。我无法告诉他该做什么。我并不认为他做出这个决定。我相信是委员会做出了这个决定,他们做出了正确的决定。”与此同时,惊讶的皇家比利时足球协会(RBFA)表示,它正式挑战巴洛根参加16强比赛的资格,该比赛预计在上午10点(澳东时间)开始。它表示,只有通过媒体报道才得知国际足联决定取消自动停赛,并随后写信给国际足联请求该决定的副本和所遵循的流程的解释。它还阐明了自己关于相关法规的立场。“国际足联的唯一回应是向RBFA发出一封信,表示其认为这些信函构成上诉,任命了一名法官,并且RBFA只有几个小时来完成该上诉。国际足联没有提供任何信息,”RBFA表示。“所有这一切发生的同时,国际足联同时拒绝回复RBFA的合理请求。“明确地说,到目前为止,RBFA仍未收到国际足联关于此事的任何决定或任何解释。因此,它别无选择,只能挑战该名球员在即将到来的比赛中的资格。“RBFA对事态的发展深感担忧,并将在接下来的几个小时、几天和几个月里继续为维护伦理、公平竞争和足球整体利益的基本原则而战。”国际足联尚未立即回答该媒体的提问。这一情况已经引起了足球界的愤慨,欧洲足球的管理机构UEFA表示,取消巴洛根停赛的决定“越过了一条红线”。“有时规则是可以解释的。但在这种情况下却不是。出示红牌后,自动停赛至少一场并不是一个自由裁量选项,不需要有能力的机构的决定来生效,”UEFA表示。“足球是世界上最受喜爱的运动,因为它是一场美丽的比赛,且因在世界各地以同样的法律进行游戏而值得信赖……我们对如此前所未有、难以理解和不合理的决定表达我们的怀疑。”

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡