塞内卡国家领导人称特朗普将安大略湖更名为‘美湖’为‘不总统化’,要求撤回
特朗普将安大略湖更名为‘美湖’特朗普总统在与加拿大的贸易争端中,宣布立即将安大略湖更名为‘美湖’,这引起了加州州长加文·纽森的批评。特朗普总统于周四在白宫椭圆形办公室签署了一项行政命令,将安大略湖更名为‘美湖’。在特朗普总统签署这一命令的第二天,塞内卡民族领导人请求他撤回此决定。塞内卡总统J·康拉德·塞内卡在周五表示,这一命令“不是总统行为”,并写道:“总统不能声称拥有我们的文化,也不能通过不负责任的政治行动来抹去它。他的命令应该被撤销,安大略湖的名称应该保留不变,反映塞内卡人民、其他霍登萨尼民族和所有周围原住民的文化。” 塞内卡解释说,这个湖的名字源于原住民的根源。特朗普在酝酿将安大略湖更名为‘美湖’时,塞内卡表达了对这种政治游戏的不满。塞内卡总统在国家的通讯中分享的消息中写道:“在我们的传统塞内卡语言中,它的名字是sga:nyodai:yoh,意为‘美丽的湖’。在美国存在之前,在定居者将英语带到我们的土地之前,我们的塞内卡人和霍登萨尼祖先因各种原因在安大略湖及周围水道旅行,包括在我们民族之间进行外交。现在,我们看到的恰恰是外交的对立。”他补充说,对于塞内卡民族的人们来说,美湖并不是一个“政治工具”,而是原住民生活了数千年的土地。“特朗普总统采取的行动是明显的不总统化,并降低了他作为自由世界领导人的地位,”塞内卡指出。“他对塞内卡人民、其他霍登萨尼民族和所有原住民的明显不尊重是不可接受的。”他表示,首任总统乔治·华盛顿于1794年与包括塞内卡在内的多个民族签署了一项条约,“承诺彼此之间和平友好地生活。”“美国也承诺我们人民自由使用和享受我们的土地,直到永远,”塞内卡说。“特朗普总统通过他的行政命令对我们的文化的攻击违反了《加拿大瓜达尔条约》的和平、友谊和承诺。”塞内卡民族总统J·康拉德·塞内卡在去年发表讲话时(Houston Chronicle via Getty Images)。他说:“这是无视美国对塞内卡和其他霍登萨尼民族承诺的悠久历史中的最新一例。”他补充道,美国宪法第六条“明确规定,条约是‘国家的最高法律’,并且始终需要得到尊重。”塞内卡呼吁所有土著团体及联邦、州和地方代表——“无论政治党派如何”——反对此更名。“我们将永远以我们祖先语言衍生的名称称呼安大略湖——这个名称,像塞内卡人民的力量和影响力一样,将在个别人的干扰政治言辞之后永存,”他说。特朗普于周四宣布更名。“美湖的提议其实我考虑已久,”他在椭圆形办公室签署行政命令时告诉记者。“如您所知,我们把墨西哥湾的名字改成了美洲湾,而现在这也是很常见的洽谈。”特朗普表示,他已指示内政部秘书道格·伯戈姆和该部门更新地理名称信息系统,以反映更名。加拿大总理马克·卡尼反对更名,并在社交媒体上写道:“这个名字已有400多年的历史,早于加拿大的联邦以及美国的独立宣言。我们知道美国正在变化,他们的贸易关系、外交政策、国家纪念碑和水文名称。加拿大人也知道,命名的现实意味着称其为安大略湖——无论是过去,现在,还是将来。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡