悲剧与“社会现实主义”相遇，威尔士语电影被称为“轰动” 现在，珍妮弗·琼斯 BBC 威尔士 Tarian Cyf / S4C 莱萨·格文利安主演《Effi》 一部新的威尔士语电影在全英的电影院上映，导演表示反响“非常惊人”。《Effi o Blaenau》讲述了一名年轻女性——Effi——在北威尔士的布莱瑙·费斯蒂尼奥格镇与失业抗争的故事，直到一次夜晚的饮酒活动戏剧性地改变了她的生活。《Time Out》表示这部电影是“希腊悲剧”和“英国社会现实主义”的结合，称饰演Effi的女演员莱萨·格文利安为“强大”，而《卫报》则将这部电影形容为“轰动”。格文利安表示希望威尔士的语言和风景能够吸引观众，并补充道：“[人们]之前并没有真正听到过这些声音或看到过这些惊人的景观。” Tarian Cyf / S4C 格文利安之前曾出现在天空电视台的《Under Salt Marsh》中 《Effi o Blaenau》（来自布莱瑙的Effi）是加里·欧文的剧作《Splott中的伊菲基尼亚》的改编版，但把故事背景从卡迪夫搬到了格温内斯。由马克·埃文斯执导，他的以往作品包括《巴顿先生》。这部电影讲述了Effi如何在失业、夜店和宿醉之间穿梭。一场在夜店中与受伤士兵李（由演员汤姆·瑞斯·哈里斯饰演）的偶然相遇，让Effi短暂一窥另一种生活，直到难以面对的现实随之而来。埃文斯表示，这部电影的发行于6月18日星期五在全英主要电影院上映，“非常惊人”。他说：“制作威尔士语电影的一个抱负就是让它不仅仅展示给威尔士人......它要传播得更远。” 他说：“电影的魅力之一就是被带到一个你以前不知道的地方，或者另一个文化，另一种语言。” Getty Images 汤姆·瑞斯·哈里斯（来自Netflix的《白色条纹》）与格文利安一同出现在影片中 埃文斯表示电影的主题是贫穷，尽管这“听起来有点阴暗，但并不是”。他说：“这是关于一个贫穷的人和一位年轻女性试图应对生活的故事。”他说：“这是一部非常积极的电影，但也是一部具有挑战性的电影。”他补充道：“这部[电影]是关于孤立，当然威尔士语最强的地方是在像布莱瑙·费斯蒂尼奥格这样的孤立地方。”他说：“所以我们选择了布莱瑙，因为它是如此威尔士的城市，人们热爱并在这里生活。” 格文利安在伦敦的哈默史密斯剧院看过原剧。她表示：“我看到他们正在制作关于Effi的电影，而且是威尔士语言的……我想，‘哦，我必须得到这个角色’，而且这也是北威尔士的方言。”她说：“而且是关于布莱瑙，这个地方真是太酷了。这里的能量非常独特。” Getty 布莱瑙·费斯蒂尼奥格的板岩景观为电影提供了背景 “我们没有其他方式可以在威尔士语中讲述这个地方这个人的故事，”格文利安补充道。“我认为，这只会更吸引人，因为对观众来说更加有趣……他们之前并没有真正听到过这些声音或看到过这些惊人的景观。” 埃文斯表示，后工业城镇在视觉上令人惊艳。“你看布莱瑙，你看到板岩，你看到过去的工业……但有着强大的社区。所以布莱瑙就是那个地方。” Tarian Cyf / S4C 格文利安表示，希望威尔士语电影成为“常态” 这部电影将配有英文字幕，埃文斯表示这已经不再是“那么奇怪和艺术的事情”。他说：“我认为人们已经习惯了电视上的字幕。”他说：“看到一部威尔士语电影与来自其他国家的电影一起展映，这真的很棒。” 格文利安补充道：“我只希望这现在成为常态。我们多拍一些威尔士语电影，真的很正常地走进一个Odeon，在——我不知道，谢菲尔德——看见那里放映一部威尔士语电影。” 更多热门故事