桑丹斯获奖者布莱塔·巴肖利谈科索沃战争剧《杜亚》:"在冲突地区成长的青少年与我们没有区别"
科索沃导演布莱塔·巴肖利的首部长片《蜂巢》在2021年桑丹斯电影节的世界电影戏剧竞赛中获得了评审团大奖、导演奖和观众奖。5月,她在戛纳影评人周首映了她的第二部作品《杜亚》,而本周该片在萨拉热窝电影节放映。《综艺》对她进行了采访。影片设定在1990年代末的科索沃战争中,是一部成长电影,讲述了13岁的杜亚,她必须面对战争的持续现实和成长为女性的痛苦。在应对日常暴力和可能离开自己心爱的国家的可能性时,杜亚必须学会如何在身体和情感上保护自己,免受不断袭来的挑战。巴肖利解释道,这部电影具有半自传性质:“影片中的大多数场景都基于我所经历的和发生在我身上的事情。目睹抗议、观看新闻、参与家庭的所有讨论、离开国家,这一切都基于我的生活。”她补充说:“当你制作关于像科索沃这样的国家的电影时,总会有一种解释的诱惑,因为这很复杂。有两个民族,两种语言,没有人能区分它们,而且很多人并不知道真正发生了什么。他们只知道发生过战争。在这方面,我们试图专注于杜亚,并通过她来讲述这个旅程。”巴肖利引用了达尔登兄弟的《洛塞塔》作为灵感来源,以及安德烈亚·阿诺德的《鱼缸》和卢克雷西亚·马特尔的《小女孩圣洁》。影片充满了长镜头,大多数场景都是一镜到底拍摄的。“当然,我希望灯光美丽,但我不希望摄影师、镜头或导演的手被感觉到。对我来说,重要的是让我们相信那种氛围。我希望人们能感受到我们在1998年与一个阿尔巴尼亚家庭在一起,而不是让它看起来像一部美丽的电影,”巴肖利说道。扮演杜亚的皮内亚·马托西在普里什蒂纳的每所小学和中学中被发现,巴肖利的家乡。她和她的第二助理导演达菲娜·吉科利为大约5,000名儿童进行了试镜。“她有点像我那个时候的样子:她不多说话。我更喜欢用表情或态度表达自己的演员。我认为皮内亚有这种用眼神交流的能力,”巴肖利说。影片还明星伊尔卡·加希饰演杜亚的母亲,她在《蜂巢》中担任主角。巴肖利表示,加希“与皮内亚有同样的特质:她不说很多话却表达了很多。我喜欢和她合作,她将在我的下一部电影中出演。”其他演员包括库什特里姆·霍贾饰演贝基姆、弗莱拉·比拉利饰演马基、安迪·巴伊戈拉饰演素食者、菲奥娜·阿卜杜拉胡饰演米米、卡奥娜·马托西饰演蒂娜(恰好是皮内亚的姐妹)、阿尔本·巴伊拉克塔尔饰演皮内亚的柔道教练以及米拉·萨维奇饰演托米奇太太。《杜亚》是由科索沃、瑞士和法国共同制作的,制作公司包括Ikonë工作室、Alva电影、Kazak Productions、ARTE France – Unité Cinéma和瑞士法国电视。影片的制片人包括瓦隆·巴伊戈拉、布丽塔·琳德劳布、托马斯·赖克林、阿马里·奥维塞、伊尔·乌卡、阿贡·乌卡和让-克里斯托夫·雷蒙德。全球销售由The Party Film Sales处理;Frenetic Films Distribution负责瑞士的发行。布莱塔·巴肖利。阿尔坦·科雷尼卡拍摄的照片《综艺》与巴肖利谈论这部影片:自战争以来,科索沃及其人民发生了怎样的变化?例如,《蜂巢》涉及村庄中的厌女思想。你认为女性的地位有所改善吗?布莱塔·巴肖利:是的,科索沃发生了巨大的变化。女性在战争前后都扮演了至关重要的角色,在塑造社会和促进女性地位方面发挥了重要作用。今天,我们看到女性在国家中担任领导职务,女性在政治、商业和电影制作领域有所作为。但在日常生活中,不仅在科索沃,我相信我们还有很长的路要走。这些结构和心态源自历史,而改变需要时间。考虑到世界各地正在发生的所有冲突,这部影片比以往任何时候都更具相关性。你会给正在乌克兰、巴勒斯坦和其他冲突地区成长的少女们什么信息?巴肖利:不幸的是,是的,这部影片比以往任何时候都更具相关性,正是因此我觉得现在讲述这个故事很重要。我要告诉在乌克兰、巴勒斯坦和其他冲突地区成长的少女的消息是:保持梦想,永不放弃,永远不要觉得自己低人一等。你和世界上每个人都是平等的:聪明、有能力,值得拥有每一个机会。你在冲突中成长并不应该阻止你成为自己。尽管这很痛苦也很不公平,但我希望这能成为力量、韧性和勇气的源泉。是的,我很遗憾我们只是看着而没有帮助你们更多。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡