美国总统特朗普否认了其政府在贸易谈判中迫使加拿大削弱法语保护的报告，称这一说法是捏造，并表达了他对讲法语的加拿大人的喜爱。在周二的社交媒体帖子中，特朗普拒绝了关于华盛顿试图改变保护魁北克和整个加拿大法语法律的建议。他写道：“我绝不会干涉加拿大人说法语。事实上，我甚至从未想过做这样愚蠢的事。”总统指责总理马克·卡尼捏造这一说法以获得魁北克的政治支持，并补充道：“我爱法语加拿大人。”这些评论是在卡尼和魁北克省省长克里斯廷·弗雷切特表示语言保护是导致最近美加贸易谈判失败的问题之一后发表的。创新部长梅拉妮·乔利表示，特朗普的言论未能触及更广泛的问题。“我们都爱法裔加拿大人。我也爱一个这样的朋友，”乔利对记者说。“问题不在于爱。问题在于主权和我们在这个国家的立场。”贸易争端的核心是魁北克和联邦推动法语及加拿大内容的措施。去年，魁北克采取了要求外国流媒体服务（如Netflix）使法语内容更易于用户访问的规则。联邦政府也实施了类似的要求，旨在增加数字平台上加拿大内容的可见性。政治分析师苏普里亚·德维迪拒绝了流媒体公司在遵守这些规则方面会遇到困难的论点。她指出：“这种观点认为这些流媒体公司无法设置算法来促进法语内容的可发现性，坦率地说，完全是胡说。”弗雷切特还表示，美国谈判代表希望魁北克放宽关于消费者产品的语言要求，包括电器标签和操作手册。但美国贸易代表杰米森·格里尔对这些说法予以驳斥。他在被问及这一指控时表示：“那是个有趣的假故事。”相互矛盾的叙述引发了关于语言保护在谈判中是否曾被认真提出的辩论。德维迪表示，许多加拿大人可能会倾向于相信自己的政府，而不是美国官员。“我认为大多数加拿大人倾向于和他们认为在概率上讲真话的一方站在一起，而这将是加拿大的一方，”她说。尽管魁北克的语言法长期以来受到一些英语国家人士的批评，德维迪表示外部对这些措施的攻击可能会引发不同的反应。她说：“一旦其他人开始批评你的兄弟姐妹或其他什么的，你会有点个人情感。”为辩论增加了另一个声音，魁北克党领导人保尔·圣皮埃尔·普拉芒东表示，他对包装和标签的语言规则是否曾在谈判桌上讨论表示怀疑。他说：“在谈论如此重要的事情时，有责任说真话。”