英国喜剧演员和作家精灵莱昂斯将她的演出《边缘上的女人》带到纽约。这场在苏荷剧院的限时演出，从9月24日到10月18日，标志着莱昂斯在美国的首次亮相。演出由WestBeth娱乐和Mick Perrin Worldwide制作，内容是一部“完全正常、自传式（绝不复杂）的爱情喜剧”，其中精灵将“她独特的戏剧风格与敏锐的喜剧直觉结合在一起，倾向于荒诞、情感和不可预测”，根据梗概所述。这个故事的灵感来自于精灵自己未能完成的订婚：她无法亲自表演《边缘上的女人》，因此她的一个角色必须代替她来表演。描述继续说：“在致敬希区柯克的《眩晕》，阿波罗13号任务和歌剧《丑角》时，精灵创造出一部跨越喜剧、戏剧和现场艺术界限的多类型作品。期待歌剧、单口相声、丑角表演、角色扮演和逐字戏剧形成的形式碰撞，以及音频录音、充气城堡和一个无法保持在一个地方的破碎思维。”门票将在7月30日星期四上午10点（东部时间）开售。精灵是一位雄心勃勃的表演艺术家，在爱丁堡边缘艺术节导演过半打演出。她自己以喜剧和戏剧交织的作品包括用找到的物品重演古典芭蕾、关于经济的音乐剧、关于银行抢劫的哑剧以及受斯蒂芬·金小说启发的喜剧恐怖盛会。