布鲁斯·斯普林斯廷与帕蒂·史密斯同台演出并向博诺道歉:‘我应该说是的’
2026年6月13日,老板被授予节日的哈里·贝拉方特社会正义之声奖。音乐家布鲁斯·斯普林斯廷在2026年3月28日于明尼苏达州圣保罗的州议会大厦外进行‘无君主’抗议活动时演出。这是针对特朗普政府举行的第三次全国‘无君主’抗议。在充满活力的三部曲电影节的最后一天(6月13日),博诺、帕蒂·史密斯和三部曲的联合创始人罗伯特·德尼罗与简·罗森塔尔齐聚下曼哈顿,向布鲁斯·斯普林斯廷颁发哈里·贝拉方特社会正义之声奖。斯普林斯廷在与博诺的长时间交谈中坦诚地说道:‘我有点不好意思接受这个奖’。他将这个奖项奉献给明尼阿波利斯、波特兰和洛杉矶的人民,因为他们在‘反对联邦对他们城市的侵略’。与斯普林斯廷最近的希望与梦想之地巡演一样,此次三部曲讲述者活动中的主要关注点是美国民主的侵蚀以及特朗普总统的联邦越权。在交谈之前,德尼罗和罗森塔尔介绍了老板,并解释了他获奖的原因。获奖的奥斯卡演员解释道:‘这是一位知道如何使用自己声音的人。他用这声音为无权者发声,领导抵抗。他无所畏惧,直言不讳。他知道问题所在,并点名:唐纳德·特朗普。唐纳德·J·特朗普及其无能的追随者。这非常重要,因为这不仅仅是关于政策上的合理争议:这是关于一个人的腐败与自大。布鲁斯·斯普林斯廷让这变得具体,用诗人的语言表达出来。’尽管是同行及自称‘伪装成朋友的粉丝’,博诺在聊天中向斯普林斯廷提出了深思熟虑甚至棘手的问题。关于摇滚明星与工人阶级的联系能力(或无能),两者都出于此,U2的主唱表示:‘我有时担心我们左翼的人失去了这一点,针对像我这样人的精英主义指控并不不准确。’在谈到‘是否花费了你代价’时,博诺问斯普林斯廷:‘你会不会觉得有些撕裂,想到这座城市中曾经来看看我的演出的人们现在却不来了?还是说你已经和解了?’斯普林斯廷坦诚回答:‘我不确定。有两件事要做。那首经典民谣,‘你站在哪一边?’:你必须坚定立场,追随你的信念,并且你必须相信这些信念会被你的同胞理解与接受。你必须相信美国是一个神圣的辩论和妥协。’在聊天中,斯普林斯廷指出,没有人应该出现在他最近的巡演中——这是他职业生涯中政治性最强的一次,尽管他一直关注社会政治问题——期待从他们所得到的内容中得到不同的东西。他说道:‘我警告过所有人,巡演会是什么样子,以免他们在来之前浪费钱。’斯普林斯廷笑着说:‘我想我做了我的工作,其余的就是每个人自为其主。’尽管他一直在坚持他的行动,斯普林斯廷选择仔细挑选自己的战斗。博诺透露,过去他曾请老板签署各种请愿书,但都被礼貌而坚定地拒绝了。博诺回忆说,他曾请斯普林斯廷将他的2007年歌曲《夏季衣裳中的女孩》授权用于Gap的广告,当时博诺与该服装品牌合作进行(PRODUCT)RED活动,以筹集资金抗击非洲的艾滋病。斯普林斯廷的回应?不。‘那也是一个大错误,’斯普林斯廷插嘴说,这让博诺显得有些惊讶。‘我应该说是的。’他解释说,这是他最喜欢的歌曲之一,尽管它并没有成为热门,斯普林斯廷承认:‘我应该他妈的去做。我必须道歉。’两人站起来拥抱后,欢迎第三位摇滚名人堂的成员帕蒂·史密斯登上BMCC三部曲表演艺术中心的舞台。在托尼·尚汉的键盘伴奏下,她演唱了一首为和平而作的柔和歌曲《和平王国》,该曲灵感来源于2003年被以色列军队推土机杀害的瑞秋·科里的抗议活动,她当时在加沙地带抗议拆迁巴勒斯坦人的家园。随后,史密斯演唱了她的一首现场最爱《人民有力量》,这首歌是一首振奋人心的呼吁activism的歌曲。斯普林斯廷和尚汉在吉他上伴奏,尽管博诺离开了舞台,但布鲁斯叫他回到舞台提供和声(他确实这样做了)。预先的节目中没有承诺斯普林斯廷会现场表演,但在场观众都默默地希望能得到一点什么(关键词:默默地,与去年在三部曲提问与答复活动中,米莉·赛勒斯的极为喧闹的粉丝相反,他们不断起哄直到她唱出了什么,尽管她的活动并未承诺音乐)。斯普林斯廷确实进行了表演,献上了一首令人着迷的独奏版本《希望与梦想之地》。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡