华盛顿特区的一名联邦法官命令肯尼迪中心向音乐家查克·雷德支付25万美元的法律费用，他因在唐纳德·特朗普的名字被添加到建筑外墙后取消了圣诞平安夜音乐会而遭到该艺术中心起诉。D.C.超级法院法官坦娅·琼斯·博斯尔在6月驳回了此案，认为对雷德的行为属于非法报复。音乐家查克·雷德。罗伯特·塞韦里/友情提供查克·雷德在周一的裁定中，博斯尔表示，她进行了“善意评估记录，以排除可能的重复、过多或不必要的小时费”，认为肯尼迪中心应欠雷德法律费用252,479.70美元，须在接下来的45天内支付。肯尼迪中心发言人表示，该组织打算对这一裁决提出上诉。雷德原定于2025年12月24日主办中心的年度圣诞平安夜爵士音乐会，但在12月19日因特朗普的名字被添加到外墙上而退出了这一免费演出。唐纳德·特朗普的名字在6月时被从中心移除，此前一名董事会成员成功辩称添加特朗普的名字是非法的。肯尼迪中心曾指控雷德违反其“道德条款”，因为他公开了退出的原因，中心称这一决定是“利用中心提供的公共论坛进行政治声明，并剥夺公众对他所承诺音乐会的享受。”中心表示，他的取消“导致公众好感的损失、浪费的营销费用，以及为未举行的音乐会所投入的沉没成本。”当时的肯尼迪中心主席理查德·格伦内尔最初曾威胁要对雷德提起100万美元的诉讼。肯尼迪中心随后向音乐家提出以7500美元和解的提议。雷德反驳称，该音乐会是免费的，他的取消也足够提前，以便中心找到替代者。他指出自己并没有签署表演合同，认为中心针对他的唯一原因是他在一个“公众利益”的问题上发声。法官支持雷德，指出他是几位原定在最终被取消的演出中表演的艺术家之一。“由于音乐会是免费的，中心没有失去任何门票销售，并且由于多位艺术家的取消，整个演出已被取消，因此中心没有承担工作人员或其他表演者的成本，”她在6月的裁决中写道，同时也指出，雷德——是唯一一个对名字更改发表意见的人——似乎是唯一一个被起诉的人。