在对极端高温和可能的喷气燃料短缺的担忧之上，计划今年夏天在欧盟度假的英国人又增加了一件担忧的事——新实施的欧盟边境检查造成的长时间排队和等待。自去年秋季推出以来，欧盟数字进出境系统(EES)要求非欧盟公民在进入和离开申根区时进行注册、拍照和指纹采集，自四月起已全面实施，但一直存在多种技术性问题。尽管有乘客面临三小时延误和错过转机的报告，布鲁塞尔拒绝了机场和航空公司在夏季高峰期间暂停该计划实施的要求。然而，如果排队情况变得无法管理，边境警察被允许放宽要求，并在下个月到期的自愿退出选项下采取措施。与《卫报》分享经历的幸存者强调了一系列问题和故障。“我们在欧洲办理了登机手续，但EES却显示我们没有离开。”来自丹麦Silkeborg的马丁和他的狗莫里斯在一艘帆船上，照片：马丁/卫报社区。该系统的主要目的之一是追踪非欧盟公民在180天内是否逗留超过90天。然而，退休大学教授马丁·法拉尔表示，他的EES记录未能记录他从申根区的离境，他不得不追赶当局更新记录。在五月底，这位67岁的马丁和他的妻子乘渡轮抵达荷兰霍克范霍兰，开始他们的丹麦露营之旅，二人都拥有完全的居住配额。马丁表示，荷兰边境警察把他们注册到EES中，但“我们的护照上没有盖入境章，”他补充道。“在6月30日，也就是入境55天后，我们乘坐丹克尔克-多佛渡轮返回英国。法国边境警察问我们何时以及如何进入申根，而我们的护照被归还时没有出口章。”回到家后，马丁检查了他的居住时限，发现本来是35天的剩余天数迅速减少。马丁在丹麦的一次森林散步中与莫里斯，照片：马丁/卫报社区。“EES似乎没有更新我已离开申根区的状态，”马丁说，他住在沃里克郡。他担心自己将被记录为“逗留超出者”，面临未来入境被拒的风险。他于7月13日向法国外国人总局报告了这个错误，但表示没有收到回复。当马丁在8月7日再次检查他的日配额时，EES网站显示他已经没有剩余天数，然而在8月17日时显示已更新。“EES网站现在声称我在180天窗口内还有34天可以旅行！当我检查我妻子的护照时，显然她还有90天，尽管我们两个人的申根旅行历史相同。所以真不知道发生了什么。“我想知道还有多少其他人因为大堵车而被放行，可能也陷入了相同的境地。”‘系统显然还不成熟——相当混乱’来自大曼彻斯特的纳迪亚认为这个系统没有“与其他成员国实现沟通”。她在这个夏天两次前往申根地区，经历截然不同。6月前往特内里费的旅行“相当简单”，但7月在法兰克福机场候机的经历则相差甚远。纳迪亚表示，她在法兰克福机场不确定应该排哪一条队。照片：凯·法芬巴赫/路透社。“那里排队长得离谱，信息非常有限，”她说。“人们四处游荡，试图搞清楚自己需要去哪里。“我旅行经验丰富，相当自信，但即使我也略感困惑，心想，是否有其他队伍我应该加入？周围没有人可以询问，否则就要失去自己的位置。”最终，她的护照被检查。“他并没有实际采集指纹，”纳迪亚说，她是一名律师。“我认为队伍太长，他们决定放弃这个环节。“我质疑这个系统的效率，以及各个成员国系统之间的沟通不畅。如果你已经经过审批，就不应该再需要信息。”她说：“这真的太混乱了。我认为因为这个错过航班的情况是不可接受的，尤其是没有任何补救措施，这不是你的错。”纳迪亚也对多次要求她提供指纹表示不满。“我现在在几个国家做过这件事，但我对这种要求感到非常反感，”她说。“这与该计划的意图不相符，后者暗示注册后，不应该再要求你再次输入生物识别数据。你还会担心这些信息将去向何方——谁在查看，谁还有其他访问权限？”‘关于豁免的标识应该更明确’