母性并非总是温馨：宝莱坞演员的剧作聚焦母亲更为复杂的一面 图片来源，阿迪亚姆剧院 图片说明，《野兽之腹》改编自宝莱坞演员卡尔基·科赫林（从左数第二）在2021年出版的书籍。 作者：吉塔·潘迪 BBC记者，新德里 婴儿的出生被庆祝为一个欢乐的时刻。但母性并不总是温暖和模糊的，它有时也可能是混乱和不整洁的。这正是宝莱坞演员卡尔基·科赫林和著名剧院导演希娜·哈立德在他们的新剧《野兽之腹》中试图探讨的主题。该剧改编自卡尔基于2021年出版的书籍《子宫中的大象》，她在生产后几个月就写下了这本书。该剧无所畏惧地关注母性和母亲经历的种种情感。它讲述了五位女性在不同母性阶段的故事——从怀孕和分娩到养育幼儿，新的母亲们努力面对身体的变化，同时在应对工作压力的过程中挣扎度过无眠的夜晚。与此同时，它还探讨了一些更阴暗的方面——流产、早产以及产后抑郁。 在印度，婚姻和母亲身份被视为大多数女性的最终目标和神圣职责，因此，一个讨论母亲不适的剧作带来了耳目一新的改变。卡尔基在接受BBC采访时表示：“女性很少被允许表达黑暗的感受——她们所面临的困难、经历的荷尔蒙变化、身份丧失或产后抑郁。印度的讨论总是关于母性之礼和母性是多么美好，以及我们作为母亲是多么幸运。但这个赋予生命的过程是如此具有转换性，以至于你会有一部分在哀悼和失去身份，失去那之前的自己。” 图片来源，阿迪亚姆剧院 图片说明，该剧讲述了大多数印度女性的故事，她们的主要责任是照顾孩子。 卡尔基表示，作为社会，我们常常理所当然地对待母亲，抚养孩子是一项没有回报的工作。“如果我们说这有多么令人筋疲力尽和无聊，那么母亲们可能会辞职，这样社会就会崩溃。因此，围绕这些问题总是小心翼翼。”在德里的首演上，剧组得到了观众的起立致敬。尽管讨论了严峻的问题，但这部时长两小时十分钟的戏剧以其节奏和幽默感获得了好评。 哈立德说道：“我们在讨论一些非常沉重的问题，比如流产，同时还有个人经历的时刻。我们觉得观众需要一种放松和轻松的感觉，以便我们能够在重和轻之间自如切换。否则，内容会令人感到沉重。”卡尔基说，她的书源于她个人的怀孕和育儿经历，并且是写于疫情封锁期间。“我经历了产后抑郁。我们被隔离，我无法见到其他母亲，周围没有社区。那是一段艰难的时光。但对我来说，写这本书是非常 cathartic 的，能够讲述母亲在生产后所经历的心理风貌。”封锁解除后，卡尔基表示，她“见到了经历截然不同的母亲们。” “然而，我们都经历了一种普遍性。有一些挑战是每位母亲都能够共鸣的。我想在这个剧中捕捉到这一点。” 图片来源，阿迪亚姆剧院 图片说明，该剧讲述了五位女性在不同母性阶段的故事——从怀孕和分娩到养育幼儿。 因此，这部剧的故事是关于卡尔基和舞台上的演员们，但它也是关于大多数印度女性的故事，对于她们来说，照顾孩子主要是她们的责任，所有她们被期望承担的重担，以及她们投入无尽时间去养育孩子的努力被视为理所当然。 在一个大多数母亲会看到自己生活的场景中，一对年轻夫妻讨论着男人下班后的日子。他神情疲惫，却至少有故事可说。然后他问妻子今天过得怎样。她张嘴想说，然后嘟囔道：“我只是照顾了宝宝。”根据《印度时报》报道的最新政府数据，儿童护理和家务劳动使约69%的女性无法进入印度城市的劳动力市场——男性则仅为1%。而选择职业的母亲必须加倍努力，卡尔基说道。“今天压力如此之大，因为我们被告知在这个时代能够工作和当母亲是多么幸运，我们可以拥有一切。但与此同时，这也带来了某种超人母亲的期望。在家庭事务上，我们不可以松懈。我们必须时刻充当家庭的首席执行官。”尽管如此，卡尔基表示，女性对自己的压力大多是因为期望她们成为好母亲。“很多时候我正在中间...