跨越内容 新闻档案 经济 能源 油气 可再生能源 电动车 矿业 大宗商品 农业 房地产 抵押贷款 抵押贷款利率 财务 银行 保险 金融科技 加密货币 工作 财富 聪明资金 财富管理 投资者 个人理财 家庭金融 退休 税务 高净值 FP评论 执行女性 Puzzmo 电子通讯 财务时报 商业基础知识 更多 创新 信息技术 FP500 播客 小企业 生活故事 讲述尾声 购物 财务邮政商店 讣告 发布通知 广告 我们的广告 广告解决方案 Postmedia广告管理员 赞助请求 分类信息 发布分类信息 我的工作 个人资料 设置 我的订阅 保存的文章 我的优惠 电子通讯 客户服务 常见问题 新闻 经济 能源 矿业 房地产 财务 工作 财富 投资者 FP评论 执行女性 Puzzmo 电子通讯 财务时报 商业基础知识 首页 PMN 商业 英格兰银行面临特朗普问题，伊朗战争阻碍降息 透过表面看，英格兰银行对失业的英国工人或面临高抵押贷款利率的房主传达了一个简单的信息：责怪唐纳德·特朗普。 文章作者：您可以通过在此处免费注册来保存此文章。或者如果您有账户，请登录。 9kefrlvc0qdaav}t0svn7psq_media_dl_1.png 英格兰银行（彭博社）——透过表面看，英格兰银行对失业的英国工人或面临高抵押贷款利率的房主传达了一个简单的信息：责怪唐纳德·特朗普。 现在订阅以阅读您所在城市和加拿大的最新新闻。来自Barbara Shecter、Joe O'Connor、Gabriel Friedman及其他人的独家文章。来自世界领先的全球商业出版物《金融时报》的日常内容。通过一个账户无限在线访问阅读来自《财务邮报》、《国家邮报》和加拿大15个新闻网站的文章。《国家邮报》电子报，是打印版的电子复制，您可以在任何设备上查看、分享和评论。每日难题，包括《纽约时报》填字游戏。 注册一个账户或登录以继续您的阅读体验。通过一个账户访问来自加拿大各地的文章。分享您的想法并在评论中加入讨论。享受每月额外的文章。收到您喜爱的作者的电子邮件更新。 注册一个账户或登录以继续您的阅读体验。通过一个账户访问来自加拿大各地的文章。分享您的想法并在评论中加入讨论。享受每月额外的文章。收到您喜爱的作者的电子邮件更新。 登录或创建一个账户或由于政治敏感性，行长安德鲁·贝利在货币政策委员会投票6-3决定将利率保持在3.75%后没有直言，但他评论的潜台词与银行的新预测很明确。国内通货膨胀没有问题，但如果美国总统继续与伊朗的战争，可能会有问题。只要这种威胁存在，英格兰银行无法通过降息给英国经济注入活力。房主将不得不忍受更高的利息成本，而工作岗位将会丢失。获取最新的头条新闻、突发新闻和专栏。通过注册，您同意收到来自Postmedia Network Inc.的上述电子通讯。欢迎邮件已发送。如果您没有看到，请检查您的垃圾邮件文件夹。下一期《头条新闻》将很快送到您的邮箱。我们在注册您时遇到了问题。请再试一次 一切都取决于特朗普。如果中东冲突持续下去，“我们可能必须收紧政策以应对英国经济中的通胀压力，”贝利在七月利率决定后的准备评论中说。“如果冲突在未来几个月得到可信解决，那么政策路径将指向更宽松的立场。”迹象表明，尽管由于战争导致能源和食品价格上涨，但英国的通货膨胀威胁并不如先前担心的那样严重。贝利表示，国内通货膨胀压力整体放缓。6月的通货膨胀率为2.6%，比英格兰银行4月的预测低0.4个百分点。第二轮效应将那些更高的价格嵌入经济的情况似乎已得到控制，因为公司承受“降低利润”的打击，而不是将费用转嫁给已经受到压力的消费者，行长补充道。“基础GDP增长预计将略微减弱。”然而，“中东的局势是……