2026年8月15日 — 上午9:00 在澳大利亚当代艺术博物馆的一个白墙画廊里，著名土地权利活动家埃迪·科伊基·马博的女儿盖尔·马博坐在一把普通的办公椅上，打结白色的麦克拉美绳子。在她身后，摆放着三幅导航地图的竹框——这是为庆祝MCA与泰特现代艺术馆的七年国际合作而创作的三项新委托作品之一。盖尔·马博在澳大利亚当代艺术博物馆制作《Zenadth Kes》，2026年。史蒂文·西沃特“历史上，我们曾经有地图可以给通过托雷斯海峡旅行的人们，”她解释说。“那是小型的手持导航地图，可以向东伸出以对齐边界线。‘贝壳代表有人居住的岛屿。如果你把地图对齐，跟着竹子线路去下一个贝壳，你就知道那里会有人和水，一个水手可以停靠的地方。’”托雷斯海峡的海流，被称为Zenadth Kes，因其险恶而著称。西班牙探险家路易斯·瓦埃兹·德·托雷斯在1606年驾驶他的商船圣佩德罗号通过这片水域。后来，在登陆波塔尼湾升起英联邦国旗并在库克镇捕捉海龟后，英国海军中尉詹姆斯·库克在返回的航程中驾驭HMB Endeavour号驶过占有岛。与托雷斯不同，马博指出，库克“没有停下来”，他的航行永远改变了原住民的历史。马博用红色和蓝色的线条追踪这些欧洲探险家的航程，这些作品将在本周六首次公开展出，恰逢“连接：MCA x 泰特”展览的开幕。该展览突出了MCA承诺庆祝原住民在圆环码头首次接触地点的历史、多样性、创造力和资源fulness。海伦·甘纳尔米里武伊·加拉乌拉与独木舟和编织的并杜努斯帆。史蒂文·西沃特马博的解释地图呈现海洋波涛和复杂海流。贝壳标记托雷斯海峡的17个映射岛屿，而打结的白色线条和母贝则标志着18世纪末在日本潜水员到来后建立的蓬勃海珍珠产业。她的祖父就是其中一位海珍珠潜水员。当政府当局在1960年代末要求他交出他的船时，他给了它一个“维京葬”。“点火，”马博说，“然后沉掉它。‘我之前做过小规模的地图，但这是我做的最大的一幅，’她补充道。‘我这些小书上的涂写终于活过来了。’”连接展览展出了由Qantas基金会于2015年捐赠的250万美元共同收购的35件作品中的15件，这些作品在2021年曾在泰特现代艺术馆展出，展览名为“艺术中的一年：澳大利亚1992”——这是MCA主任苏珊娜·科特称之为提升“澳大利亚艺术家在世界舞台上的可见性，同时建立一个讲述塑造澳大利亚的历史、经历和思想的两个特别作品的共享收藏”的重要展览。这一伙伴关系还支持了理查德·贝尔在2023年泰特的涡轮大厅中的宏伟大使馆装置。盖尔·马博的打结贝壳。史蒂文·西沃特虽然马博从她的母亲波妮塔那里学习了麦克拉美，但这三幅地图——代表西方、中部和东方海峡——向她的父亲致敬。明年是高等法院下达具有里程碑意义的马博判决35周年，该判决推翻了“无主土地”的法律虚构——即1778年前澳大利亚属于无人所有的教义。埃迪·马博在判决下达几个月前去世。“我心里知道他在那天和我们在一起，”她反思道。“我抬头看着天空，看见云层滚动，我想，‘是的，他准备好了。准备好跳舞。’”扩展关于宇宙学、导航和迁移的主题，来自东阿纳姆地的约尔贡艺术家海伦·甘纳尔米里武伊·加拉乌拉制作了一个lip-lipa——一种用编织的dhomola（帆）装配的木制独木舟，并涂上与梦中创造者班族Djan’kawu姐妹相关的氏族设计。这一灵活的帆的发展使得在阿纳姆地水域进行长途海洋旅行成为可能，促进了约尔贡社区和马卡桑（印度尼西亚）商人之间的有利贸易。“我两个女儿的儿子们——我的孙子——帮我砍树来做独木舟，”加拉乌拉说。“一棵在丛林中的高大树。”