由切尔西·海尔顿撰写。切尔西·海尔顿是CBS洛杉矶的网络制作人，来自英格尔伍德，拥有南加州大学的硕士学位。她负责报道南加州地区的当地突发新闻。在2024年加入CBS之前，她曾在NBC洛杉矶、Telemundo 52、洛杉矶时报和西雅图的KOMO 4新闻工作。完整个人简历阅读。更新时间：2026年6月3日/东部夏令时间上午10:55/CBS LA 在Google上添加CBS新闻。共和党议员肯·卡尔弗特已通过CBS新闻预测进入加利福尼亚州第40国会选区的11月选举。卡尔弗特目前代表加利福尼亚州第41国会选区，在加州选民通过第50号提案后不久宣布了他的竞选活动，该提案使五个选区在今年的中期选举中对民主党更有利。根据加州的前两名初选制度，得票最多的两位候选人将进入11月的普选，无论其政党 affiliation如何。截至周三早上，第二位置仍然有待争夺。控制新划分的国会选区的激烈竞选将使至少一位杰出州共和党人被逐出国会。现任议员杨·金在寻求连任以代表新划定的第40国会选区（该区覆盖部分橙县和内陆帝国）时遇到了七位挑战者，包括她的同事卡尔弗特。在这个新选区地图中，金和卡尔弗特目前选区的部分合并，因加州选民在2025年通过了第50号提案。该法案得到了加州州长加文·纽森和立法民主党的支持，旨在使五个选区在今年的中期选举中对民主党更有利。该措施的目的是抵制德克萨斯州共和党人重划国会选区的举动，以创造五个倾向共和党的席位。新的第40国会选区将科罗娜一分为二，穿越橙县东部的城市，如维拉公园和使命维耶霍，延伸到内陆帝国的穆里埃塔和梅尼菲。卡尔弗特是科罗娜的本土居民，已在国会任职超过30年。他曾代表第42、第43和第44国会选区。他于1992年当选。在卡尔弗特宣布竞选活动后的几小时内，金也启动了自己的连任竞选活动。来自安纳海姆山的金在2023年当选第40国会选区议员。她曾于2021年至2023年代表第39国会选区，并于2014年至2016年在加州议会任职。金是第一位担任国会的韩国裔美国女性之一。金和卡尔弗特在竞选活动中互相指责，质疑对方对特朗普总统的支持和合作。两人在移民改革和特朗普提出的"一项伟大的美丽法案"方面都持支持态度，该法案为美国和墨西哥之间的边界墙分配了近4700万美元。竞选中的其他候选人包括民主党人约瑟夫·克尔，已退休的消防员，曾在2024年与金竞争；政治新秀、艺术画廊老板艾斯特·金·瓦雷特；移民律师和南加州本土的丽莎·拉米雷斯；以及美国陆军退伍军人克劳德·凯西赫，他曾在加州矫正部工作，目前与加州交通部合作。非营利组织主任妮娜·林恩也以无党派候选人身份参选。