年轻的韩国投资者通过社交媒体分享损失来寻找共同的痛苦。作者：阿曼达·戈（Amanda Goh）您当前关注此作者！想要取消关注吗？请通过您邮件中的链接取消订阅。和田惠玲（Huileng Tan）您当前关注此作者！想要取消关注吗？请通过您邮件中的链接取消订阅。年轻的韩国投资者们通过在互联网上制作搞笑视频来应对他们在KOSPI的损失。Augustin Pasquini / Hans Lucas via AFP 年轻的韩国人正通过幽默来应对最新的股市崩盘：制作表情包、开一些黑色玩笑，并在线发布他们受损投资组合的截屏。在经历了今年早些时候因人工智能乐观而暴涨后，韩国的基准KOSPI指数由于剧烈波动而受到冲击，让许多散户投资者处于亏损状态。自6月创下历史高点以来，该指数已损失约三分之一的价值，抹去了年初以来超过翻倍的涨幅。市场波动的影响扩展到TikTok和Instagram，年轻的韩国人正在记录这段过山车般的经历。微笑面对痛苦 许多帖文，通常用韩文的“股票”标记，倾向于自嘲幽默，因为年轻的散户投资者们嘲笑他们所说的重大投资组合损失。商业内幕（Business Insider）无法独立验证他们的股票交易。然而，这些截屏的集体分享表明，令人震惊的市场损失已成为韩国一个重要的文化时刻。一位Instagram用户在杰森·穆拉兹（Jason Mraz）的《I'm Yours》音乐下舞蹈，视频中展示了她所声称在三星电子、SK海力士和其他持股上的损失。屏幕上的文字显示，尽管她在饮食上失败了，但她的投资账户却成功地“减肥”了。她的标题中包含了一个韩文双关语，暗示即使市场下跌也“摇滚”。另一名用户在Instagram上发布了自己 dramatic 的喊叫视频，屏幕上的图像展示了他在三星电子和LG Innotek等持股上的损失。标题上说他想逃离韩国股市。另一位Instagram用户则嘲弄损失对她日常生活的影响，拍摄自己在便利店吃速食拉面。她所说的投资组合图形显示她的投资下降超过68%。屏幕上的文字表示，她的股票损失迫使她转向更便宜的主食，并补充道：“剧情反转：拉面绝对好吃。”在标题中，她开玩笑说，她可以原谅 meme coins 的下跌，但并不期望蓝筹股会让她失望。她还试图安慰自己，反正她真的喜欢便利店的食物，最后以黑色幽默提到汉江结束这篇帖子。类似的视频也出现在TikTok上，用户用“股票”、“海力士”和“可以理解”等词语标记他们的帖子。与Instagram的帖子不同，后者通常展示用户所说的自己投资组合的截屏，而TikTok视频则调侃更广泛市场的波动性。在一段视频中，一位TikTok用户将KOSPI指数叠加在过山车的画面上，屏幕角落打剪贴片模仿过山车的起伏。另一位TikTok用户描绘了投资韩国股票的结果，向后倒下，屏幕上出现红色的股票图表。痛苦确实需要陪伴，而这并不是东亚社交媒体用户第一次在社交媒体上谈论自己陷入困境。2023年5月，数百名中国社交媒体用户在微博上的一个病毒标签下发布了他们所称为的银行账户截图。该标签名为“我26岁时的真实存款”，看到数百人发布帖子，附上银行对账单，展示了他们所称的银行账户余额为0.14美元到几千美元不等。 高峰后的崩溃 这种幽默发生的背景更为严峻。韩国家庭是发达国家中负债最多的家庭之一，今年的人工智能热潮吸引了一波散户投资者，其中一些人是用借来的钱进行投资的。随着KOSPI的急剧下跌，这些表情包成为对过于真实的损失的应对机制。然而，几乎没有什么可以让人发笑的。KOSPI刚经历了其历史上最动荡的一个月。基准指数在7月底结束时比一个月前下跌了22%，25天内四次触发了市场范围内的熔断机制。此轮抛售是在上半年激烈反弹后发生的，使韩国成为全球表现最好的股市之一。对人工智能内存芯片的需求激增，使三星电子和SK海力士的股票创下新高。但这轮反弹也使市场越来越依赖于这两家内存芯片制造商。由于投资者涌入三星电子和SK海力士，