miwa与Koganei Niko (hololive) 共同演唱《Seien》:粉丝“加油”力量的访谈
隶属于hololive制作的虚拟YouTuber(VTuber)Koganei Niko,于7月26日发布了她的第一首原创歌曲《Seien》。这首歌由歌手兼词曲创作人miwa为她创作,捕捉了Niko隐藏的内心冲突与决心,以及她在粉丝的“加油”(日语中的“seien”,与歌曲标题同音)的鼓舞下,继续向前的决心。《Billboard Japan》与他们进行了一次圆桌式的访谈,探讨了这首曲目背后的情感,她们之间声音的魅力,以及作为通过声音传达感情的表演者所共有的东西。探讨看最新的视频、排行榜和新闻。我听说你们之间的联系始于Niko翻唱miwa的经典曲目《Hikari e》。miwa:是的。Niko在我15周年出道纪念时翻唱了《Hikari e》。那段视频的观看次数已经超过一百万了,对吧?恭喜你!Koganei:谢谢,你也是!我小时候看过电视剧《富翁与穷小姐》,爱上了那首歌。每当我在卡拉OK唱这首歌时,人们总是赞美我。当时我的声音更可爱,所以人们常常告诉我——不是我自夸——我的歌声像你的。因为这首歌对我来说有着特殊的回忆,所以我故意不在我的歌唱直播中唱它,留着等合适的时候。因此我上传这个视频正好是为了与你的15周年出道纪念同步,没想到它真的能到达你——你甚至还在Instagram上分享了你的想法!miwa:你唱得太美了。我真的能感受到你对《Hikari e》的深刻领悟。翻唱视频的视觉效果也很华丽,我深受感动,因为它们与你美丽的歌声结合在一起,营造出了那种氛围。Koganei:我觉得那个视觉效果也提升了这首歌。在第一段歌词“我们无法变成亚当和夏娃”中,蓝色的光芒漫延开来,我能感觉到制作那段视频的人们的用心。那句歌词是我最喜欢《Hikari e》的部分。miwa,这首《Hikari e》对你来说一定也很重要,而且显然仍然受到很多人的喜爱,包括Niko。miwa:是的。在我的15周年出道重要时刻,我希望将《Hikari e》带到更多地方,所以我在全国进行了街头表演。更重要的是,很多人通过歌唱、舞蹈视频和乐器表演来翻唱这首歌。这首歌发布已经超过十年了,我从没想过《Hikari e》会以如此美妙的方式重生。听到像Niko这样的故事,关于她在成长过程中听我的歌和唱我的歌,我真的很感动。知道我可能对现在在给自己的许多粉丝带来勇气和能量的人产生了些许影响,让我觉得这15年都是值得的。这也给了我勇气。《Hikari e》在当时触动了很多人。我真的很高兴它成为了许多不同人的起点。顺便问一下,miwa,你对Niko的歌声印象如何?miwa:她的高音非常清澈动人。而当她说唱时,力量感十足。Koganei:什么?!你也听过FLOW GLOW的歌?miwa:当然。当你说唱的时候,通常唱的音域是低音,这给人一种男孩般的酷感,而你的说话声音则又是不同的。我觉得你的声音非常丰富。即使在日常生活中谈论有趣的事情时,你的声音也会稍有下降。Koganei:确实如此,哇!你对我可是了解得透彻啊![笑] miwa:我认为对于VTuber来说,声音能传达多少信息和魅力是非常重要的,而Niko的音域正是她如此迷人的一部分。她清晰的高音和中低音质量,无论是在唱歌还是说话时——这两种都有各自的魅力,所以你在唱歌时的表达给我留下了非常美好的印象。VTuber似乎通过许多不同的方式与粉丝建立联系,比如日常直播、唱歌和游戏直播,但我最能引起共鸣的是,你是一个通过声音谋生的人。我想粉丝们也会通过你的声音熟悉你的个性、角色和能量。接下来我想深入了解Niko的第一首原创歌曲《Seien》。这个合作是如何发生的?miwa:这开始于我提到的《Hikari e》翻唱。在那之后,我在她的生日直播中贡献了一个视频评论。Koganei:再次谢谢你!因为这个我对你的联系非常强烈,当我被问到“您想联系谁”时,第一个想到的人就是你。我当时想:“不可能(她会接受)”,但现在我们正好处于这个大型合作的中间。这确实是一件大事。miwa:这是我第一次……
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡