在星期三给予了他一个少见的休息日，大都会在与密尔沃基酿酒人队的4-3失利中完全避开了胡安·索托。尽管这是一场直到最后一击都非常接近的比赛，纽约有很多机会在某个时刻将索托带入比赛，但选择让他完全休息，准备周四的预定休息日，以便让这位外野手/指定击球手有两整天的时间远离运动，恢复因全明星赛后出现的轻微小腿发炎。广告“我们只是想避开他，尽量给他48小时，让他完全解决小腿问题，”临时教练安迪·格林在赛后说道。“他在场上能够发挥，但这仍然是他在轻微程度上要面对的问题。”大都会希望这次延长的休息能让索托恢复健康，他在全明星赛期间担任首发左外野手。索托在四月份因轻微小腿拉伤缺席了大约两周，自从他复出以来，纽约一直在左外野和指定击球手之间分配他的时间。本赛季他的打击表现没有受到伤病影响，打击率为.283/.404/.539，打出了21个本垒打和52个打点，尽管在最近的七场比赛中状态下滑，24次打击仅有三次安打，没有本垒打。广告尽管一个失落的赛季，大都会希望索托能够以健康的状态结束这个赛季。这一切将从周五晚上开始，当纽约在市立球场主场迎战洛杉矶道奇队，开始为期三场的周末系列赛，开启十场主场比赛的旅程。“在这个时间点上，索托尽可能健康地继续打完这个赛季对我们来说非常重要，”格林说。