特雷西·摩根与马塞洛·埃尔南德斯关于‘周六夜现场’,艾迪·墨菲,肠镜检查和生孩子的疯狂对话:‘我所做的就是碰我的妻子和数钱’
这次采访是《综艺》和CNN的《演员对演员》系列的一部分。现在在CNN.com/Watch(或在CNN应用上)观看完整视频采访,并在《综艺》的YouTube频道上观看,开始时间为东部时间晚上11点59分。特雷西·摩根,这位因在《周六夜现场》和《30 Rock》中出色表现而深受喜爱的喜剧老将,重返聚光灯,出演蒂娜·费伊制作的NBC情景喜剧《雷吉·丁金斯的沉浮》。自从摩根在一起六车相撞的车祸中几乎失去生命以来已经过去12年,而如今57岁的他在28岁的马塞洛·埃尔南德斯面前,立刻展现出爱心满满、古怪的导师形象。马塞洛最近刚刚结束了他的《周六夜现场》第四季,并在Netflix上推出了他的首个单口喜剧特别节目《美国男孩》。在这场毫无保留的对话中,两人互换着关于8H录音室的故事,而摩根则向埃尔南德斯传授他关于肠道健康和应该生多少个孩子的建议。玛丽·艾伦·马修斯为《综艺》拍摄。特雷西·摩根:我已经喜欢你了,兄弟。你很普通。没有多余的奶酪,没有意大利香肠。只是一片披萨和一杯可乐。让我问你一个问题。你的试镜是什么感觉?马塞洛·埃尔南德斯:兄弟,我当时真是崩溃了。我打电话给我妈妈。她已经戒烟好多年了,但当我得到试镜的时候,她又开始抽烟,因为她太紧张了。你是带着信心来的么?摩根:虽然很紧张,但我知道我需要做什么。我之前上过《Def Jam》,也上过《马丁》。然后巴里·凯茨给我安排了一个试镜,我一开始是没打算去的。然后我妻子说:“你知道谁上过‘周六夜现场’吗?艾迪·墨菲。”埃尔南德斯:我想问你关于你在《Def Jam》上的表演。你还记得那个关于和一个波多黎各家庭住在一起的笑话吗?兄弟,那个太好笑了。我从来没有听过有人在喜剧节目中提到大蒜、辣椒、调味料。摩根:我就是一代人的声音。没有人会说“我的孩子的母亲”。拉丁裔在这里,他们是不会走的。埃尔南德斯:[看着镜头] 阿门。打印出来。标题。再说一遍,特雷西。摩根:[看着镜头] 拉丁裔在这里。他们是不会走的。埃尔南德斯:[用西班牙语重复摩根的观点] Pa ningún lao。我们不去那边。以防万一。摩根:他说的无所谓。埃尔南德斯:当我在《Def Jam》听到你时——摩根:这激励你了吗?埃尔南德斯:兄弟,当然。当你唱的时候——[他们一起唱起了威尔弗里多·瓦尔加斯的《El Africano》的副歌。]埃尔南德斯:那在我成长的过程中一直在我家里播放。摩根:我太太是多米尼加人。埃尔南德斯:我知道!我早点见过她。我们讲了西班牙语。摩根:当你上节目时,我太高兴了。我在你之前很久就在那里,但如果我和你在一起,那就只会是我和你。你在节目中基本上就是我。玛丽·艾伦·马修斯为《综艺》。埃尔南德斯:我经常想到这一点。我仰望的那些喜剧人,我希望我们能一起上学。你在学校被惩罚过吗?我话说得太多了。他们说我干了恶作剧。摩根:你知道是谁给你那种声音的吗?他们无法控制,因为这是上帝赐予你的。埃尔南德斯:而现在我因恶作剧挣钱了。摩根:而他们仍在拿最低工资。埃尔南德斯:[笑着,感到尴尬] 不!摩根:你知道那些老师现在赚多少钱吗?埃尔南德斯:兄弟,不够。摩根:我真受不了老师。你知道为什么吗?因为他们有天花板。他们有限制。他们永远只会是那样。我教我的孩子们:没有限制。你知道你在哪里吗?埃尔南德斯:不,我不知道。摩根:你在《周六夜现场》。埃尔南德斯:我简直不敢相信。摩根:相信吧。你做到了。你!我!我们做到了。而且我们还没有完。第50季是什么样的,看到所有那些名人?埃尔南德斯:我不知道怎么跟艾迪·墨菲说话,因为我一直想像他一样有表演力。我很紧张,看到了他穿着的运动鞋,我想,“哦,我也有一双。”然后他看着我说,“你穿这些是因为它们好看,而我穿是因为它们支持我的身体。”摩根:那就是艾迪。在《周六夜现场》的周二是写作之夜。那是你创造力最旺盛的时候。那是你唯一有创意控制的时刻,你希望到周三,你的东西在板子的右边,因为如果在左边,你就麻烦大了。当我没在节目里(因为我的小品被拒绝)——我在家有妻子和孩子。他们想要看到我上电视。我会坐在更衣室里放歌,然后哭。然后我就得上台假装,说再见。在心碎的时候微笑。埃尔南德斯:我也有这样的感觉。玛丽·艾伦·马修斯为《综艺》。摩根:我多么想要这个。我现在还是这样。你知道我们为何做喜剧吗?是必须。但一旦你成功了,你就会把自己置身于那些需要这样做的人的身边。你可能不需要付账单,因为你已经成功了。但他们有账单要付,所以他们必须搞笑。我曾被沃尔玛的卡车撞过,所以我拿着的钱,我不需要这样做。但我把自己围绕着那些需要这样做的人。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡