当《在冰上尤里》（以下简称 YOI）的最终集于 2016 年 12 月 21 日播出时，对观看和讨论这一集的需求如此之高，以至于 Crunchyroll 和 Tumblr 崩溃了。这一时刻是一个为期 12 周的互联网热潮的 culmination，开始于对于 YOI 10 月首播的谨慎兴奋——主要来自于网上的动漫社区，并受到几部宣传预告片的激励——并从此雪ball。在泰国 BL 剧作热潮，或者英文浪漫作品如《心脏停跳》和《热烈的竞争》发布之前，YOI 通过描绘一个不仅仅是出现同性恋角色，而且允许他们享有快乐、低风险亲密关系和幸福结局的世界，打破了动漫的限制。十年后，它依然特别。《在冰上尤里》的开始是当主角胜生勇利（丰永俊幸 配音）处于最低谷时。作为一名 23 岁的竞技滑冰选手，他因焦虑和抑郁而苦苦挣扎，刚刚经历了一个令人羞辱的赛季，回到了日本沿海的家中。胜生勇利正在认真的考虑完全退出这个运动时，他的偶像兼竞争对手，俄罗斯的维克托·尼基福罗夫（洼冢洋介 配音），在胜生的家族温泉出现，并主动提出成为他的教练。随着 12 集的季播推进，勇利在滑冰者和人类的自信心日渐增长，并在这个过程中爱上了维克托。许多 YOI 的首批观众被花样滑冰这一主题所吸引，因为在体育动漫——或者说是真人电视剧中，这一题材感觉独特。“我爱花样滑冰，所以当我看到新的一部关于花样滑冰的体育动漫要来了，我就很兴奋，”一位名叫托布勒龙的 34 岁欧洲粉丝告诉我他 2016 年首次观看 YOI 的感受。“当第一集播出时，我全神贯注地盯着屏幕。这一集是魔法般的，远远超出了我的幻想。简直是一见钟情。”其他人则被角色设计、动画风格和宣传视频中展示的音乐所吸引。有些人已经是联合创作者山本沙代的粉丝，她曾执导过《米丽与小花》和《鲁邦三世：叫做藤子·F·不二雄的女人》。当然，还有那些希望在媒体中看到更多同性恋表现的人。在 2016 年，流行文化中更常见的是用隐晦的方式来暗示同性恋，而不是明确描绘同性恋关系。在系列首播之前及其前半部分，大多数观众假设任何潜在的同性恋因素将保留为潜台词。虽然动漫以前也描绘过同性恋角色和关系，例如在《革命少女候补生》和《NO.6》中，但在主流的体育动漫中，很少见到一个同性恋关系被正式确立。另一位在 2016 年观看 YOI 的在线粉丝 RedSkyLine 称这个系列对电视历史至关重要。“我真的认为现代 LGBT 故事讲述在很大程度上得益于 YOI，”他们告诉我，并补充说当今的媒体“在表现男性角色更温柔的一面时，已经不再那么羞愧。”RedSkyLine 在该系列首播时与勇利同龄，而该角色帮助他们感到被理解、被代表，并“教会了我什么是爱”。 美国人的动漫环境变化尤其显著，尤其是那些不寻求外语媒体的人，动漫似乎并不是一个特殊的同性恋空间。一些最早在美国播出的动漫系列，《美少女战士》和《百变小樱》，都被审查以淡化或完全移除同性恋剧情。在 2016 年，动漫刚开始在美国流行，而更广泛的动画历史上一直被视为一种相对简单的媒介，仅仅是为儿童创作。特别是动漫被认为是男孩的事，部分原因是 1990 年代和 2000 年代的进口决定优先考虑了像《龙珠 Z》、《海贼王》和《火影忍者》这样的少年系列。Crunchyroll 于 2006 年作为一个专注于东亚内容的盗版网站推出，在 2009 年承诺合法授权，开始使这种看法变得复杂，但在美国，观看外语媒体仍然相对不寻常。但是，随着流媒体服务和通过社交媒体驱动的粉丝文化的增长，国际媒体市场的界限开始模糊，使得与其他粉丝获取和讨论外语媒体变得容易。在 2016 年，Crunchyroll 的付费订阅用户激增 36%。到 2017 年，他们达到了 100 万的付费订阅用户（与 2026 年的 2100 万相比较）。国际媒体市场的界限开始模糊，推动这一变化的是流媒体服务的增长和通过社交媒体驱动的粉丝文化，使得与其他粉丝获取和讨论外语媒体变得更加容易。“《在冰上尤里》对这种扩展做出了贡献。它无疑是 2016 年秋季季节中被推特谈论最多的动漫，共在该平台上被提及 1,440,596 次。（作为比较，亚军《排球!!》——同样以感叹号命名的另一部体育动漫——在相同时间框架内被提及 348,109 次。）