《新修复版》梅尔·吉布森执导的2004年大片《基督的受难》将于9月重返影院，迎接导演兼演员的续集《基督复活：第一部分》于2027年5月在影院上映。此次重映将于9月10日至9月17日在影院放映，并已以4K分辨率进行了修复。它的重返影院为吉布森的续集《基督复活：第一部分》铺平道路，该片将由狮门影业于2027年5月6日开始在影院上映。根据《好莱坞报道者》的消息，新片将由雪松山制作公司和迈克·伊利奇小子制作公司执行制作。《基督的受难》成为了最高票房的基督教电影和最高票房的独立电影。在2025年1月，吉布森在《乔·罗根体验》播客中与乔·罗根讨论了他的续集计划，表示他已经与他的兄弟和编剧兰德尔·华莱士共同撰写续集，历时七年。“我和我的兄弟以及兰德尔都在这方面进行了一些聚集，”这位演员说道。“所以有一些好的头脑聚在一起，但也有一些疯狂的东西。而我认为要正确讲述这个故事，你必须从天使的堕落开始，这意味着你身处另一个地方，进入另一个领域。你需要去地狱。你需要去阴间。”他还向罗根确认，他计划重新选角吉姆·卡维泽尔饰演耶稣，并形容即将上映的电影为“非常雄心勃勃”。“将其以惊艳的新修复回到影院，让长期以来的观众以全新的方式体验，同时邀请新一代首次在影院发现它，”狮门电影集团全球发行总裁凯文·格雷森在周三的声明中表示。“这也标志着通往《基督复活：第一部分》旅程的开始，这是有史以来最雄心勃勃和备受期待的信仰电影之一。”