一名大峡谷漂流向导，旨在成为首位单独横渡中太平洋的美国女性，已经完成了从加利福尼亚到夏威夷的破纪录旅程。当地媒体报道，数百人聚集在周五晚上为凯尔西·潘德勒（Kelsey Pfendler）欢呼，当她在21英尺的划船‘莉莉（Lily）’上驶入檀香山港口，经过近一个半月的海上航行。潘德勒于5月从加利福尼亚蒙特雷出发，目标是成为第一位美国女性、最年轻女性和最快女性独自完成超过2400英里（约3900公里）旅程的人。据她的网站介绍，数十万人在社交媒体上关注了她的旅程，潘德勒在视频中分享了她在辽阔海洋中独自漂浮时的高潮、低谷与趣事。根据国际海洋划船协会（Ocean Rowing Society International）所维持的记录，潘德勒似乎打破了之前女性的速度记录以及男性的速度记录。该组织未立即回应美联社对潘德勒完赛的评论请求。海洋划船协会的在线记录显示，潘德勒在不到44天的时间内完成了挑战，快于之前女性记录保持者的86天和男性记录保持者的52天，这些数据均由该协会和吉尼斯世界纪录记录。潘德勒的视频日志解释了她在海洋上的航行和生存的后勤安排。她详细描述了挑战，包括起水泡的手、在强风中入睡的挣扎以及应对有时不利的潮流和风的心理与身体挑战。她解释了如何烹饪、保护皮肤不被阳光灼伤、洗衣以及制取淡水。在一些视频中，她的声音因为情绪而颤抖，在另一些视频中，她调侃自己前额的帽子晒痕，并开玩笑说自己对咖啡因药丸的重要性。潘德勒的网站表示，她自18岁起就成为了一名专业的漂流向导，并在过去八年中带领团体沿科罗拉多河进行旅行。她在一段视频中说：“我就喜欢在无边无际的地方划船。”当地新闻机构报道称，潘德勒预计将会最终与媒体见面。向潘德勒团队发送的电子邮件采访请求未能及时回复。在一段最近的视频中，当她接近瓦胡岛（Oahu）时，她反思了自己成就的意义以及希望他人得到的启示。“如果这一切的任何部分能让至少一个人感到更有力量，我就不会再奢求什么，我很开心，”她说。“想想你想要寻找自己巨大、艰难、可怕的事情。你可能现在不觉得自己有足够的力量完成它，但你绝对有能力开始，而且你会在路上找到其他一切。我将去完成我的巨大、艰难、可怕的事情。”潘德勒的成就发生在马拉松游泳者凯瑟琳·布里德（Catherine Breed）开始了900英里游泳的两天后，她的目标是成为第一个游遍加州整个海岸的人。她的目标是每天游泳五小时，从俄勒冈州边界到墨西哥边界，期望在11月之前完成，加州新闻媒体SFist报道。