京悟尽管渴望重返凯尔特人但仍转会MLS。 古桥亨梧已完成与MLS球队洛杉矶银河的转会。该前锋曾希望重返凯尔特人，也许意识到离开并不是更好的选择，但现在他已以未公开的费用转会至洛杉矶。这位31岁的球员原本预计在今夏离开伯明翰城，然而转会至圣安德鲁斯的计划并未如预期般顺利。曾传出他在一月将转会至凯尔特人，凯尔特人对此非常感兴趣，并希望以租借方式增强球队的进攻阵容，但这位日本前锋坚称他想留在球队中，与克里斯·戴维斯竞争主力位置。 尽管想重返凯尔特人，京悟还是选择了洛杉矶。具有讽刺意味的是，他曾希望离开凯尔特人以争取进入日本队参加世界杯的名额，而现在他将前往美国联赛效力。 古桥亨梧在凯尔特人出场165次，打进85球，并助攻19次，此前他从神户胜利港转会而来。这笔交易是安吉·波斯特科格鲁的绝妙之举，后来他身边加入了前田大然和畑中翔。两人预计将在今夏离开，这实质上宣告了在苏格兰足球界占据主导地位的J联赛球员团体的结束。祝这位在凯尔特人期间表现出色的球员好运。