北卡罗来纳州夏洛特的一位移民法官最近签署了驱逐一名在2024年被杀的年轻人的命令，理由是他未能出席法庭。Amy Lee法官于5月21日缺席审理中命令驱逐Levi Mendez-Maldonado。Mendez-Maldonado原籍洪都拉斯，17岁时作为无陪伴未成年人来到美国，并在2024年11月的一次枪击中被谋杀。来自卡罗来纳移民网络的律师Becca O’Neill本打算在Mendez-Maldonado的难民申请和驱逐辩护中代表他，正值他去世前。2024年12月，她收到Mendez-Maldonado的初步听证通知，定于2026年5月21日举行。像所有在边境被拘留和处理的移民一样，他到达后立即进入驱逐程序。此次法院日期本应是一个历时数年的进程的初步步骤。O'Neill代表他参加了5月21日的会议。在听证会开始时，她通知Lee法官她的客户已经去世。O’Neill向法庭提供了夏洛特-梅克伦堡警察局（CMPD）关于Mendez-Maldonado去世的记录。O’Neill表示，Lee法官发现CMPD的记录不足以证明死亡，尽管在2024年底已提交了死亡证明。The Guardian已请求但尚未收到法庭记录的副本。Lee的办公室无法得到回应。O’Neill表示，法官和联邦检察官继续按计划进行听证，并未承认Mendez-Maldonado缺席的原因。“整个过程大约只用了五分钟。律师的态度就像我们在讨论天气。法官在听到他死去的消息后没有稍作调整。”法院的命令中写道：“尽管提供了书面通知，被告未能出席听证会，且未显示出异常情况。因此，移民法庭在缺席的情况下进行了听证。”在The Guardian获取的法官命令中并未提及他的死。对此感到震惊的O'Neill没有对最终命令提出异议。“这就是恶的平庸化。所有这一切都如此正常化和奇怪。只是一个模板式的命令：他没有来法庭，没有证明正当理由。好吧，他死了。你知道这一点，因为你看到一个政府网站说他已经去世。”卡罗来纳移民网络的创始人兼执行董事Stefanía Arteaga表示：“这表明即使在死后，你也无法逃脱驱逐。”倡导者们表示，法官的决定和在正式法庭记录中遗漏Mendez-Maldonado的死进一步剥夺了逃离联邦当局最近的“夏洛特之网行动”期间受到恐吓的移民社区的尊严。“该系统旨在非人性化非公民，尤其是当非公民是黑人或非白人时。你可以看到去年在夏洛特发生的事情，这些社区遭受的暴力和主动 targeting，”O’Neill说。“事情是：整个系统都是这样的。它不必仅仅是在某人的家外穿着战术装备的海关与边境保护局（CBP）。它在法庭上也在发生。那些法官和律师根本不在乎。”夏洛特的移民法庭处理来自北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的案件。2025年，它在大约1%的案件中授予法律救助。该法庭目前的待处理案件积压约为129,000个，在全国排名第九。“我只是相信这是一场数字游戏，”Arteaga说。“强调结果而非充分理解情况的范围。”抗议者在2025年11月15日在北卡罗来纳州夏洛特的First Ward公园聚集，支持移民社区。照片：Anadolu/Getty Images 从2020到2025年，Lee法官在夏洛特拒绝了近90%的550个庇护案件。根据Trac Immigration的数据，她的统计数字将她置于同一法院同行的中间。O'Neill形容Lee很严格。今年早些时候，Lee法官命令她的一名客户被驱逐到厄瓜多尔、危地马拉或洪都拉斯。“我的客户是墨西哥人，”她说。政府目前允许第三国庇护协议，将人们驱逐到他们几乎没有联系的外国。O'Neill提交了重新考虑的动议，认为她的客户从未去过任何这些国家。她声称Lee告诉她“停止说话”，并且不会改变她的决定。“她不接受”任何不同的意见。保罗·亨克（Paul Hunker），一位来自达拉斯的前移民和海关执法局（ICE）顾问转为移民律师表示，法官本可以推迟她的决定。联邦规定239.2允许因多种原因取消移民法庭的出庭通知，包括死亡。Hunker曾在2003年至2024年担任ICE德克萨斯州首席顾问，他指出，拜登政府在边境处理的移民人数创下了历史新高。但他认为特朗普政府的第二个任期...