委内瑞拉地震，特朗普参议院斗争，五角大楼人事调整下载嵌入 < iframe src="https://www.npr.org/player/embed/g-s1-130184/nx-s1-mx-5870374-1" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR嵌入音频播放器">早上好。您正在阅读《Up First》通讯。在此处订阅以将其发送到您的收件箱，并收听《Up First》播客，获取您开始新一天所需的所有新闻。今天的头条新闻：委内瑞拉临时总统德尔西·罗德里格斯今天早些时候宣布，北委内瑞拉发生的两次地震已造成至少164人遇难，971人受伤。根据美国地质调查局的数据，第一场地震的震中为7.2级，发生于昨天下午6点左右，随后不到一分钟后发生了第二次震中为7.5级的地震。此后记录到超过20次余震。由于对大量伤亡的担忧，政府已宣布进入紧急状态。顶图——救援人员在2026年6月24日的加拉加斯地震后搜索倒塌建筑物中的遇难者。美国地质调查局（USGS）报告称，委内瑞拉于星期三发生了7.1级地震，导致加拉加斯发生恐慌。据法新社记者报道，震动还传至哥伦比亚。（照片由胡安·巴雷托/法新社通过盖蒂图片社提供）胡安·巴雷托/法新社通过盖蒂图片社提供的图片隐藏说明切换说明胡安·巴雷托/法新社通过盖蒂图片社提供的图片🎧 根据委内瑞拉的照片和视频，受损情况似乎相当严重，记者约翰·奥蒂斯告诉《Up First》。这些图像显示，在倒塌的建筑物上，巨大的尘埃云升起，救援人员将幸存者用担架从废墟中拉出。人们迅速藏身于餐馆桌子下，并匆忙逃离家中，跑到街道上。美国地质调查局开发的模型表明，出现这种规模的地震可能导致数万名伤亡。许多人已经在网上发帖寻找失踪的亲人。特朗普总统在社交媒体上表示，他已命令美国机构为迅速应对做准备。美国国务院表示，已经动员了一支灾难救助团队和工作组，以支持委内瑞拉。他们还将派出搜救队及医疗和人道主义物资。特朗普昨天取消了签署旨在降低美国住房成本的两党立法的计划。在一条社交媒体帖子中，总统写道，他不会签署这项被他称为“小重要”的法案，直到国会通过他一直倡导的严格选民身份证法，即SAVE美国法案。这项住房法案本应解决美国人中最重要的问题之一：生活成本的上升。🎧 特朗普似乎更关注于拥有忠于他的共和党人，而不是确保能够通过他的立法的多数派，NPR的弗朗哥·奥尔多涅斯表示。总统昨天批评了参议员们对伊朗冲突的立场。特朗普取消签署这一决定可能会使希望在期中选举前向选民展示这一立法胜利的共和党人感到不满。许多共和党人已敦促他将注意力从伊朗转移至国内问题，特别是经济。奥尔多涅斯表示，这项法案可能会提升他的民调地位。➡️ 特朗普已表示数月来除非国会通过SAVE美国法案，否则他不会签署任何法案。他相信这能确保共和党在至少50年内不会输掉任何选举。法案中实际包含什么。根据两名不被允许公开发言的美国官员的消息，克里斯·多纳休将在不久后宣布退休。这个消息让许多人感到意外。多纳休是一名特种部队士兵，目前负责美国陆军在欧洲和非洲的行动。他可能是作为2021年在拜登政府混乱撤军期间最后一名离开阿富汗的美国士兵而为人所知。🎧 NPR的奎尔·劳伦斯表示，他交谈过的没有人似乎确切知晓多纳休突然退休的原因。在社交媒体上，一些喷子关注多纳休负责喀布尔机场疏散工作的事实。许多人指责他对标志着20年军事干预混乱结束的悲剧负责。在喀布尔机场的阿比门口，一次自杀式炸弹袭击造成13名美国军人和170名阿富汗人遇难。多纳休在喀布尔沦陷后抵达，他并不负责阿比门口。他后来介入监督撤离并协调数百次航班，这可能挽救了数千个生命。国防部长皮特·赫格塞斯正在缩减军队规模，并且超过一半的裁员人员是女性和黑人军官。多纳休作为白人男性并不符合赫格塞斯的削减标准，但与之更紧密相关。