马克·卡尼周一表示，尽管美国谈判代表认为加拿大的法语是“令人烦恼的……在魁北克，这些是权利”，但就在几天前，他因拒绝被普遍视为削弱该国法语文化的美国贸易提案而受到政治领导人广泛赞扬。总理的言论是在美国总统唐纳德·特朗普在社交媒体上发文称加拿大“多年来一直在欺骗美国”，并威胁对汽车和卡车施加一系列经济毁灭性的新关税后几个小时作出的。卡尼上周指示其谈判代表退出贸易谈判。针对美国的关税已经在周末生效，影响了大约5%的加拿大对美出口，加拿大表示将于九月初进行报复。周一，卡尼与魁北克省长参观了一家船厂，对与美国的贸易协议表示“无法接受”，理由是这将削弱法语保护。谈判于上周中断，他补充道他的政府“不会满足他们的要求”。总理决定放弃与美国的贸易谈判引发了加国政治领袖和评论员的宣言，称该国现在完全被锁定在与其长期盟友的经济战争中。魁北克省是加拿大主要的法语省，一直寻求保护其独特的身份，偶尔与联邦政府和加拿大权利与自由宪章发生冲突。近年来，这些规则也令美国谈判代表感到沮丧，他们把这些规则视为贸易障碍。例如，96号法案要求在魁北克销售的产品必须有法语描述，同时要求使用通用词的商标进行法语翻译，而109号法案则要求Netflix、Spotify和Apple等媒体服务向魁北克用户推广和优先考虑法语内容。魁北克省长克里斯汀·弗雷谢特表示，卡尼做出了正确的决定，退出看似越过法语人群“红线”的谈判。“我们的文化，我们的语言是我们身份的核心，排除这一点是谈判桌上重要的，”她在周末对记者说。“这对我们至关重要，即使我们面临不同的关税威胁，这一点也不会改变。我们将保持我们的本色。”本月早些时候的民调显示，魁北克对特朗普的反感程度最高。由于美国带来的经济创伤，该省的分裂主义者支持率急剧下降。上周，最有可能在即将举行的省选中胜出的主权主义政治家保罗·圣皮埃尔·普拉蒙东表示，他的政党将推迟可能的独立公投，直到特朗普下台。他写道，决定魁北克的政治命运“不能被美国政治的动荡、不可预测的总统的爆发或恐惧活动所劫持”。魁北克商会联合会（FCCQ）称关税是该省企业的“最坏场景”。“其实，自这场贸易战争开始以来，魁北克受这些关税影响最大，”弗雷谢特说。“在我们所有地区，企业面临失去合同的风险，事实上，这一切已经开始。”周一，特朗普的首席贸易代表杰米森·格里尔称，法语保护在谈判中被提及的报道是“一个有趣的假故事”。“那不是真的，”格里尔对CNBC表示。“我喜欢魁北克人，我喜欢他们说法语。”他说他和他的儿子都说法语。他声称争议在于美国人不喜欢加拿大“强迫”美国的流媒体巨头向其支付部分利润以支持加拿大内容。然而，加拿大已经放弃了这一立场，之前放弃了数字服务税的部分内容。“我理解魁北克人希望拥有法语内容的原因。我们认为这是一件非常有价值的事情，我们鼓励各国真正将自己的国家和民族身份放在首位。”卡尼拒绝了这种说法，告诉记者这并不“有趣”，而且观点之间存在“巨大的差异”。同样在周一，特朗普加大了对其长期政治、安全和经济盟友的经济战争的力度。“加拿大多年来一直在欺骗美国，”特朗普在社交媒体上写道。批评加拿大对美国农民的“离谱高关税”，特朗普写道：“不可持续，再也不行了！”这位面临国内对与加拿大的贸易争端越来越多的不安的总统承诺，从1月1日起对汽车、卡车、汽车零部件和钢铁加大关税。“我们不需要加拿大，他们需要我们！”他这样写道，使用了大写字母。此举激起了政治领导人群体日益可以预见的反弹。