意大利小说家转型为导演的卢多维卡·兰波尔迪的秘密爱情片《短暂的 Affair》，该片由包括皮拉尔·福利亚提（《疯狂》）、阿德里亚诺·贾尼尼（《超级性爱》）和瓦莱莉亚·戈利诺（《早间秀》）在内的优秀本地演员阵容主演，已与费城独立公司Breaking Glass Pictures达成北美发行协议。Breaking Glass由行业资深人士理查德·沃尔夫和理查德·罗斯经营，他们与True Colours的销售负责人弗朗西斯卡·蒂贝里签署了该协议。《短暂的 Affair》融合了惊悚、戏剧和浪漫的元素，整体上带有讽刺色彩，标志着兰波尔迪的导演处女作，她是一位著名的意大利编剧。她因参与天空电视台的《黑帮》系列、亚马逊的《坏家伙》节目以及马尔科·贝罗基欧的《叛徒》、奥斯卡获奖者加布里埃尔·萨尔瓦托雷斯的《隐形男孩》和安德烈亚·帕拉奥罗即将上映的《回声室》等影片而闻名。《短暂的 Affair》讲述了莉亚（由福利亚提饰演）和罗科（贾尼尼饰演）在酒吧偶遇并瞬间产生吸引力的故事。他们的秘密恋情包含在酒店房间的短暂、隐秘的会面。随着时间的推移，莉亚开始对罗科产生执念，进而越来越多地介入他的生活，把故事推向意想不到和不安的方向。“我非常高兴再次与True Colours合作这样一部机智而聪明的影片，我相信它会因其出色而合理的讲述爱情和人际关系的故事而打动美国观众，”Breaking Glass的首席执行官理查德·沃尔夫在一份声明中说。《短暂的 Affair》由Indigo Film、HT Film和RAI Cinema制作。自2025年在戛纳市场首映以来，该片于2025年罗马电影节首映并随后在意大利赢得多项奖项，目前已销售至多个地区，包括巴西（Pandora）；希腊（Rosebud.21）；德国、奥地利和瑞士（Busch Media Group）；西班牙（Karma）；韩国（Scene & Sound）；丹麦、芬兰、挪威和瑞典（另一个世界和Feture Film）；波兰（Aurora Film）；新西兰和澳大利亚（Palace Films）；台湾（AvJet）；葡萄牙（Risi Film）；波罗的海国家（Estin Film）；比荷卢（J&J Film）；墨西哥和阿根廷（Mirada）；印度和南亚；前南斯拉夫（Zillion）；保加利亚（Beta Film）。兰波尔迪在一份声明中表示：“我很高兴看到《短暂的 Affair》继续其国际旅程，并触及如此多地区的观众，尤其高兴的是这段旅程现在将包括美国。”她补充道：“看到一个如此个人化的故事与全球观众产生共鸣，并发现其主题跨越文化和地理界限的契合，或许是我所能期待的最大的回报。我真诚感谢我们的发行伙伴True Colours的承诺和支持，期待与所有这些新市场的观众分享《短暂的 Affair》。”