《春之觉醒》重返纽约。史蒂芬·萨特和邓肯·谢克的音乐剧复排将于今秋在海景工作室的小剧场上演。曾因导演《局外人》获托尼奖的达尼亚·泰莫将担任导演。制作方尚未宣布演员阵容，计划在7月举行公开选角。曾在音乐视频和短片中工作的塞莉亚·罗尔森-霍尔将担任复排的编舞，音乐监督由奥尔·马蒂亚斯负责。这部以摇滚音乐为主题的音乐剧改编自1891年弗兰克·维德金德的剧作，讲述了一群19世纪德国青少年发现自己性向并对父母制订的严格规则进行反叛的故事。该剧于2006年首演于百老汇，帮助乔纳森·格罗夫、莉亚·米歇尔和约翰·加拉赫 Jr.的职业生涯起飞，随后在伦敦西区上演。2015年，在德夫·韦斯特百老汇的复排后，该剧再次回到纽约，复排中有一组聋哑演员和听力正常的演员。格罗夫、米歇尔及其他几位原始演员于2021年举行了一场为期一晚的重聚音乐会，并在2022年的托尼奖上表演，以纪念音乐剧的15周年。HBO纪录片《春之觉醒：那些你曾认识的人》记录了2021年11月的那场一夜音乐会的历程。原版制作在2007年托尼奖颁奖典礼上赢得八项托尼奖，包括最佳音乐剧、最佳导演、最佳剧本和最佳音乐。迈克尔·梅耶，本季在百老汇执导《象棋》，曾是原版音乐剧的百老汇导演。