正式宣布：丽娜·邓纳姆的千禧年代表作《女孩们》正在回归，这在很大程度上要归功于Z世代给予了这部剧迟来的救赎机会。通过他们的母语：互联网，Z世代通过表情包、片段和播客传播了这部剧，而现在，仿佛是集体的显现，HBO在周三宣布该剧将重启五集。《女孩们》首次播出于2012年，带来了灾难性的反响。高度评价被对性别歧视和厌女症的无情攻击所取代，这些评论涉及了邓纳姆的身体、荧屏上描绘的性行为，以及关于这部剧明星的“权贵子女”指控，以及剧集缺乏多样性的问题。随之而来的是无尽的反弹和对反弹的反弹；它成了每个人喜欢公正批评和故意误解的节目，而创作者邓纳姆则成了许多愤怒的靶子，因为她开始象征着千禧一代白人女性的一切问题。但随后发生了某些事情。播出十年后，每个人开始重新观看《女孩们》。不仅仅是人们在线讨论它；《纽约时报》报告称，从2022年11月到2023年1月，剧集的观看人数与前三个月相比翻了一番。在TikTok和Instagram上，表情包和剪辑开始层出不穷：马尔尼在臭名昭著的青绿色裙子中手持麦克风；汉娜大声说：“我很忙，正在努力成为我自己”，或者肖香娜说：“显然我们是女士！”这终于引起了观众的共鸣，催生了文化和评论的复兴。虽然评论老化得像牛奶一样，但这部剧却像美酒一样老化。它是一种现象，主要是由错过了首次播出的Z世代观众推动的。（还有像汉特·哈里斯、佩顿·迪克斯和埃文·罗斯·卡茨等知名千禧一代的《女孩们》“真相揭露者”。）在这些Z世代观众中，有阿梅莉亚·里德哈勒和埃文·拉扎鲁斯，这对布鲁克林喜剧演员在2023年推出了《女孩们重温》播客。“我觉得社会的其余部分迎头赶上了邓纳姆，”28岁的里德哈勒说。“每个人都在想着似乎不被允许公开表示他们喜欢这部剧并认为它很棒。但我和埃文觉得，这部剧太棒了。为什么每个人都对她生气？”Z世代尤其能够认同那种许多千禧一代未能理解的风格。“我们成长中所接触的社会媒体中，有很大一部分是那种后讽刺、情感隔绝的‘世界在燃烧，但让我们在其中跳舞’之类的东西，”她说。“我觉得当它首播时，千禧一代正处于真诚的时代。那种千禧一代的乐观。我觉得Z世代没有经历过这一点，所以我们总是从邓纳姆所描绘的这种讽刺镜头中观看它。”里德哈勒和拉扎鲁斯在TikTok和Instagram上发布《女孩们》的表情包，积累了一个粉丝群体，使他们能够邀请像邓纳姆这样的人物，以及剧中的演员艾莉森·威廉姆斯（马尔尼）、安德鲁·拉内尔斯（伊莱贾）和佐西娅·马梅特（肖香娜）参与节目。“我觉得这大约70%的原因都得归功于你们，”杰米玛·柯克（杰萨）在恢复播出的当天在播客的Instagram账户上评论道。“我感觉我把我最爱的节目又带回到了我的生活中，”拉扎鲁斯在一个泪眼汪汪的视频中说。该剧的救赎曲线恰好与邓纳姆的回忆录《名人病》在四月出版相吻合，进一步推动了《女孩们》的怀旧感。“我觉得阅读《名人病》就像是观看《女孩们》的导演剪辑版，”播客《让我说这句话》的主持人迪克斯说。这本书立即成为《纽约时报》的畅销书，并伴随了一次引人注目的巡演。更重要的是，公众开始对文化如何虐待邓纳姆进行了反思。这感觉像是给制作《女孩们》所承受的生理和心理损失系上了一个整齐的蝴蝶结。她搬到了伦敦，戒酒，广泛撰写有关慢性疾病的文章，参与了《产业》和《太多》等节目。上个月，她宣布通过代孕迎来了一个孩子。曾经没有明确的粉丝呼声要求重启，尤其是在普遍被厌恶的《欲望都市》重启版《随心所欲...》之后。但是，节目人气的上涨无疑吸引了HBO高管的注意，这要归功于那些在网络上传播好消息的执着的Z世代成员。在周三发布的一篇Substack帖子中，邓纳姆感谢粉丝们让她准备重回系列。“也许曾经有一部分我想要抛掉汉娜和她的女士们，”她写道。“看到你们如此慷慨分享的爱，帮助我改变了主意。” “粉丝们就是那些温柔的酷儿和敏感的女孩，她们写日记并有爱心的眼神，”迪克斯说。“她正在接触和滋养的那些人似乎不再是评论家，或者那些想对她身体做奇怪评论的人。她只是想帮助那些年轻人，给他们提供信息或娱乐。”当然，重启的部分原因是，一切都回来了：《绯闻女孩》、《美丽小谎言》、《iCarly》以及无数其他剧集也都经历了重启和续集。