在周日于美洲银行体育场进行的卡罗莱纳黑豹队以43-13不敌坦帕湾海盗队的惨败中，布莱斯·杨和戴夫·卡纳利斯似乎失去了联系。不过，至少在比赛后他们是达成了一致。杨和卡纳利斯对他们无力的表现感到厌恶。