一名联邦法官在周四听取了有关特朗普控制的肯尼迪中心安装总统名称的最新挑战的辩论，此次是在其外立面上两次以及一次指定该场地为他。美国地方法官克里斯托弗·库珀（Christopher Cooper）阻止了中心的律师提及该中心的“破旧”状况，称其与本案无关：是否可以将特朗普的名字恢复到建筑群的显著位置。 本月早些时候，肯尼迪中心董事会投票决定在外立面的铭文“约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”下方添加“由唐纳德·J·特朗普总统翻新和恢复”。 一旦满足一亿美元的捐赠门槛，另一条铭文将被放置在该铭文之下，内容为“由特朗普肯尼迪中心基金捐赠”。 董事会还投票决定将“中心所坐地点和场地”更名为“唐纳德·J·特朗普广场”。 代表的乔伊斯·比提（D-OH），作为董事会的名誉成员，正在寻求法院命令以停止该命名，因其律师认为这违反了法规和法官之前的命令。 在中心的董事会投票决定将特朗普的名字添加到中心时，将其重新品牌化为特朗普肯尼迪中心，比提提起诉讼，认为只有国会才能更改该建筑群的名称，因为它于1964年被指定为纪念约翰·F·肯尼迪总统的纪念馆。 库珀同意，并于6月发出初步禁令，迫使中心恢复原名并移除建筑群外立面的字母。 在听证会上，代表中心的司法部律师布兰特利·梅耶斯（Brantley Mayers）表示，认可特朗普的最新计划并不是“重新命名”。 他还争辩说，这并没有违反1983年限制该建筑群内其他纪念物的国会法律。 他指出，董事会的决议“非常清楚地表示它想要认可”特朗普的“持续贡献”，而纪念物是为了认可发生在过去的事情。 但库珀指出，计划的铭文是用过去时态书写的。 本周早些时候，在法庭文件中，中心的律师警告称，如果特朗普的名字没有恢复到中心，将会危及其未来，甚至还指出可能需要拆除。 法官拒绝对此进行深入讨论，制止梅耶斯在提及建筑群的状况时的发言。 法官问道：“这一切都很好，但这与国会的意图有什么关系？” 他稍后表示，他之前的命令没有阻止中心进行装修，而国会已经拨款超过2.5亿美元用于修缮，作为《一个美丽的法案》的部分。 比提的律师内森·泽林斯基（Nathaniel Zelinsky）表示，名称更改计划是对法官禁令的“公然违抗”和“巨大的不诚实”。 他辩称，将特朗普的名字重新添加到中心相当于重新品牌化，而国会也打算使该中心所坐的土地仅用于纪念肯尼迪。 他指出过去一个未能实现的提议，以在场地上建设肯尼迪广场，称这是“国会不打算将该建筑群命名为其他任何人的又一迹象”。 不过，梅耶斯争辩说，国会并没有阻止董事会为特定的个人指定中心的某些区域。 当库珀问道这是否意味着董事会可以在建筑群的某些地方（如车库）认可奥巴马或乔治·W·布什时，梅耶斯表示同意。 比提在听证会上与她的律师一起坐着。 还有商务部长霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick），他的妻子艾莉森（Allison）是董事会成员之一。 在为了处理音频问题进行的简短休息期间，卢特尼克与司法部律师进行了小范围的讨论。 法官对是否就比提的紧急动议作出裁决产生了一些管辖权方面的担忧，因为特朗普正在上诉。 他没有明确何时作出裁决，但在对梅耶斯施加压力时提到9月8日的最后期限。 中心承诺在该日期之前不安装特朗普的名字，但之后不会。 梅耶斯表示，时机是董事会的决定。 法官还显得疲惫，因为他被要求如此迅速地作出裁决，在夏季假期的高峰期。 在他5月的裁决中，法官还禁止中心因装修而进行为期两年的关闭，认为董事会未能考虑选项及其全面影响。在本月的会议上，董事会考虑了顾问提出的选项，并决定几乎关闭整个建筑群。 然而，法官的禁令仍然有效。