Scion集团和阿瑞斯管理公司购买了四个美国学生住房社区，交易金额约为4.35亿美元，这是这两家公司新合作的第二笔交易。