
日本通过适应气候变化,保持武士马匹节的传统
日本这项千年历史的武士马匹节经历了战争、地震和核灾难的考验。现在,它正在与气候变化这一新的挑战抗争。相马野骑(Soma Nomaoi)起初是用来训练骑兵的,千年后它依旧保持着同样的样子,骑手们身穿武士盔甲,参与骑马比赛。直到2024年,这一节日在日本炎热的夏季进行,气温升高导致骑手和观众中暑,甚至马匹因中暑而死亡。于是,组织者决定将节日时间转移到更凉爽的五月底。记录显示,相马野骑在过去400年中至少没有中断过© Yuichi YAMAZAKI / AFP。参加这一活动已经54年的三间本满说,这一变化为节日注入了新的生命力。69岁时,他表示:“你在盔甲下面必须穿上和服,这与夏天只穿T恤是不同的。”他补充道,在气温接近40摄氏度的那天,他需要医疗援助。“你的衣服会湿透,几乎可以拧出汗水,”他说。“当节日移到五月时,我第一次可以在出门前喝热咖啡。”科学家表示,气候变化使极端天气事件变得更加频繁和严重,近年来全球气温飙升,日本也不例外。去年,国内经历了1898年以来最热的夏天。气温升高到40摄氏度及以上已经变得如此普遍,以至于日本气象局最近为此创造了一个官方称号,称之为“酷热”日。面对如此环境,对于相马野骑来说并不是理想的情况,参与者要身穿约25公斤重的武士盔甲骑马比赛。主要赛事是在一个平坦的椭圆形跑道上展开,骑手在背上携带巨大的旗帜。节日通常是在夏季最炎热的时候进行,骑手和观众中暑倒下● © Philip Fong, AFP。随后,数百名骑手聚集在一个大型草地上,竞争争夺在空中高射后飘落的彩旗。在节日的最后一天,参与者尝试用赤手抓住野马并将其献给神灵。这一活动迅速而激烈,三间本满表示,对参与骑手来说这是一项严肃的事情。“我觉得我真的变成了一名武士,”他说。“我感到更加勇敢,整个身体和思想在那一天都会变得紧绷。”相马野骑在距东京近300公里的南相马市举办。其历史可以追溯到约1000年前,记录显示至少在过去的400年中没有中断。三间本满已经参与相马野骑54年。© Yuichi Yamazaki, AFP。即使在2011年地震和海啸造成超过18000人死伤并导致福岛核电站发生灾难后,庆祝活动依旧进行。南相马市博物馆馆长二上文彦表示,相马野骑在他经历灾难撤离到东京时给了他安慰。“即使对那些离开这里,现在生活在其他地方的人来说,当他们想到故乡时,首先想到的就是骑兵,”他说。“这是我们小镇的身份。”不确定的未来。节日的武士根源意味着,直到19世纪末封建制度被废除,只有武士才能参与。第二次世界大战后,女性被允许参与,今年节日老将三间本满实现了自己的一个梦想,两位孙女与他一起参加了此次活动。组织者已将相马野骑节日转移到更凉爽的五月底进行。© Yuichi Yamazaki, AFP。这次节日在阴云密布的天空下进行,温度维持在宜人的18摄氏度左右。几乎没有可能重演2023年相马野骑,届时超过100匹马和数十人需要治疗,且有两匹动物死亡。“这里几乎没有任何阴影,所以我觉得这是对每个人来说最舒适的温度,”25岁的井上春人说,他从邻近的栃木县赶来首次观看节日。“他们穿着武士装备,看起来真酷,在泥泞中赛跑,竭尽全力。”任何人都可以参加相马野骑,但拥有或租用马匹并不便宜。参与者的人数稳步下降,而日本的人口老龄化是其中一个重要因素。随着日本人口的老龄化,相马野骑的参与者人数下降,其未来不确定。© Yuichi Yamazaki, AFP。三间本满担心,如果组织者无法找到解决方案,这一节日可能无法再度生存100年。博物馆馆长二上文彦认为,将其移至酷热的夏季无疑是一个良好的开始。“马匹更加活跃,
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡