将重新提出协助死亡法案的劳工党议员劳伦·爱德华兹表示，她不会因对工党分歧的担忧而退缩，并称国会议员应该允许上议院完成该法案的工作，因为法案在被同僚阻止投票后未能通过。消息还透露，劳工党议员及残疾权利运动者玛丽·蒂德博尔将与前部长亚历克斯·戴维斯-琼斯共同担任该法案的共同发起人。代表罗切斯特和斯特鲁德的爱德华兹表示，她主要受到法案在下议院通过后，被上议院以‘反民主’方式阻止的动机驱动。“我是一名自豪的工党议员，我有着雄厚的工会背景，我一直都是工党，终身都是工党，但我不能说：‘我不打算这样做，因为这可能会对议会工党造成一些麻烦，’”爱德华兹在对批评者的直接讲话中表示，这些批评者在党内动荡的时期表达了对分歧的担忧。“作为一名国会议员，我的角色是做我认为对我的选民和国家是正确的事情，这就是我追求这个法案的原因。”该法案因为反对者提交了超过1000项修正案而未能通过上议院。爱德华兹告诉《卫报》，在成为国会议员不久后，她就与所有社交媒体断绝联系，并不会因反对抗议者在网络上的大规模动员而受到影响。这位在私人会员法案投票中名列第二的后座议员，将于周三在下议院首次提出该法案，并将在九月初再次进行二读辩论。该法案的回归可能为支持者提供了使用国会法的机会，以在第二次被阻止时绕过上议院，但为此法案必须再次以未修改的形式通过下议院。爱德华兹表示，她将努力向国会议员们保证，除非有尝试在上议院通过阻挠战术阻止该法案，否则她并不打算使用国会法。“我希望重新提出该法案，主要是为了使立法过程继续进行，并尽快将其送回上议院，以便人们能够继续信任我们的民主制度，”她说。“目前对政治和民主的信任并不是特别强。这是一个主要驱动因素，同时也是我对该法案的原则支持。”爱德华兹花了几周时间才宣布她将使用自己的私人议员法案将该议题重新带回下议院，她表示，从抽签宣布的那一刻起，她就感到有责任这么做。“确实有一种压倒性的责任感。但我真的认为这是我们作为立法者之间正在进行的中断对话，确实需要达成结论。”她表示，她相信上议院仍然可以修改立法，只要随后进行投票并返回下议院。在提交给上议院之前，国会议员将无法修改该法案，否则国会法将无法适用。但爱德华兹表示，国会议员将能够建议在上议院进行的适当修正，并希望同僚们能够审慎审查并改善该法案，而不是阻止它。爱德华兹面临一些来自残疾团体的批评，其中许多团体反对该法案，她为自己过去在社交媒体上的评论道歉，曾提到“弱智”。她表示，准备好被批评的评论在2009年重新出现是她的预期之一，而这些评论在她于2024年当选后浮出水面。“提起这些是对的，我完全预料到会有人提起，”她说。“不幸的是，那种语言非常普遍。但没有人会比我更感到 horrified，当我看到这一点在当选几个月内被提及时。我只能再次道歉，并表示这并不代表我对残疾人士的任何更广泛的态度或看法。”爱德华兹表示，她在选区支持残疾权利运动，反对将影响个人独立支付的福利变动。“我签署了那项有理由的修正案，因为我非常担心这将对需要个人独立支付的残疾人士的生活产生很大的不利影响，”她说。“我希望人们基于我所有的行为和我所做的所有工作来评判我。”该法案在回到下议院时将会有新的共同发起人，但其中将包括其原始发起人——劳工党议员金·利德比特。其他包括保守党议员彼得·贝德福，以及自由民主党议员安德鲁·乔治，他们将与戴维斯-琼斯和蒂德博尔共同担任共同发起人。还有几位国会议员也加入了共同发起人行列，包括之前法案的发起人。