阿杜拉是英国能源巨头壳牌与挪威公司Equinor的合资企业。其159页的提交文件表示，使用杰克道气田的天然气替代从美国进口的液化天然气（LNG）将节省相当于400万吨二氧化碳当量的排放。它指出，与国内生产的天然气相比，从进口中可能产生的排放量约多出20%。这些“损失”主要来自于消除液化、运输以及再气化进口产品的需要。文中还指出，气候影响将是“微小的”，因为英国拥有“良好监管的行业，目标和承诺与《巴黎协定》的预期相一致”，该协定是限制全球升温至1.5至2摄氏度的法律约束性承诺。去年，爱丁堡的会议法庭裁定，杰克道和罗斯银行的批准是违法的，因为政府未能考虑从这些气田提取的石油和天然气燃烧的气候影响。这个法律案件是由环保组织Uplift和绿色和平提起的。在他的裁决中，埃里希特勋爵要求在生产开始之前，进行更详细的气候评估并获得英国政府的新批准。