一位通过频道4系列节目《教育卡迪夫》而广为人知的校长，在一项不当行为小组发现她更改学校学期日期以便去豪华邮轮度假后，被禁止从事教育工作。59岁的乔伊·巴拉德（Joy Ballard）被认定在多项指控中有罪，包括两次更改学期日期，以方便她的旅行，使用学校车辆进行个人旅行到法国，以及使用学校资金购买卡拉OK机、电视和露营设备。小组听取证据称，巴拉德在怀特岛的瑞德学院（Ryde Academy）培育了“恐惧的有毒文化”，据报道称，高级员工感到过于害怕而不敢提出对她行为的担忧。巴拉德于2015年在卡迪夫的威洛高中（Willows High School）担任校长时成名，并参加了这部受欢迎的纪录片系列。她在同年九月担任瑞德学院的校长，该学院是提升学校的一部分。她的行为被认为是“不可接受的职业操守”，未达到该行业的标准，因此被除名。乔伊·巴拉德在《教育卡迪夫》中出演（频道4）在2022年7月至2024年6月期间，她使用了学校以30,000英镑购买的标致5008（Peugeot 5008）进行定期的个人旅行。该车是学校购买的，因为使用出租车接送孩子“费用高昂”。然而，她在周末、晚上和假期时“非常经常”被看到使用该车，且在第一年注册了22,000英里的行驶里程。她还被看到通勤上班，并在2024年复活节期间利用该车前往法国进行家庭度假。她最初否认将该车带过英吉利海峡，但调查发现有一条从朴茨茅斯到卡昂的渡轮预订参考，其中包括她的车牌信息。调查还发现，巴拉德在2023年秋季学期和2024年春季学期结束日期的更改是为了方便她的个人家庭假期。因此，学校发出了一份“最后时刻”的员工通告，突出了日期的变化。乔伊·巴拉德还承认她使用学校资金购买了露营设备（ITV新闻）巴拉德承认她改变了日期，以配合她的邮轮，该邮轮的停靠日期为2024年1月3日。在那天，她没有上班，并在邮轮码头的Facebook帖子中标记自己。调查还发现，2023年2月10日，她提前离开一个培训日以登上另一艘邮轮。巴拉德还承认她使用学校资金购买了露营设备，并对学校收到的10,000英镑的赠款对员工撒了谎。所购设备包括五顶帐篷和九个充气床垫。她后来承认该项目是一个“灾难”和“浪费纳税人的钱”。她还承认购买了一个卡拉OK机——用于类似《选秀》类型活动的事件——以及一台或多台电视。在她任职期间，她还承认未按照正确程序进行学校现金的收集和存款。学校内的一些流程被发现是“混乱的”。关于她与汽车和更改学期的行为被认为是不诚实且缺乏诚信。2024年，她“退后一步”，她的照片突然从发给家长的学校通讯中删除。《教育卡迪夫》是一个频道4系列，记录了特雷莫法的威洛高中（Willows High School）的员工和学生（频道4）。那年3月，人们提出了担忧并开始进行了调查。她在2024年8月从学校退休，随后向教师监管局（TRA）提交了举报。RE协会发现，巴拉德的行为违反了不可接受的职业操守，目前已被除名。来自同事的推荐信指出她在教学上的良好历史，并提供了她是“灵感领导者”的证据。然而，TRA发现“她在个人和职业行为中没有展示出特别高的标准”。她还在2015年获得了培生教学奖（Pearson Teaching Award）。一位《教育卡迪夫》的粉丝联系了法庭为巴拉德提供了积极的推荐信，称：“你对一些孩子的态度非常出色。你的耐心和善良、冷静考虑情况的能力令人难以置信。”主持TRA听证会的理查德·扬（Richard Young）说：“小组认为这表明巴拉德女士知道她在这种情况下的行为是不诚实的，这样使用汽车可能给她带来了利益。小组认为证据显示巴拉德女士故意和不诚实地更改了学期的日期以图个人利益。小组注意到，巴拉德女士作为一名经验丰富的校长会理解这一举动的影响，个人原因并不足以成为更改学期日期的充足理由。如果家长和社区得知一位校长以这种方式利用自己的职务，他们将...