为了庆祝美国的250周年生日，BBC在多伦多、蒙特利尔和温哥华的记者询问了加拿大人他们会送给美国什么礼物，以及他们会给南方邻国送上什么生日祝福。来自全国的人们分享了他们对当今加拿大-美国关系的看法，反思了彼此的友谊和困惑。视频由埃洛伊丝·阿兰娜制作。