亚特兰大勇士队拥有太多的天赋，不能一直看着他们的赛季在未能再次认真争夺世界大赛冠军之前结束。在在国家联盟分区赛中输给洛杉矶道奇队后，亚特兰大必须弄清楚如何将一支充满才华的阵容转变为一支有能力的球队。