在学校因为性取向和艺术气质而遭到欺凌的保罗·卡普西斯在十几岁时找到了接受和自己的职业，当时他投身于戏剧表演，并逐渐成为澳大利亚舞台和银幕上最具创新精神的才华之一——尤其因其情感丰富的歌舞表演和对杰出艺术家如珍妮丝·乔普林的惊人声音模仿而广受赞誉。本月，他将在《腐朽之家》这一音乐歌舞循环中重返舞台，节目包括向1975年纪录片《灰色花园》的致敬和灵感原创歌曲，探讨同性恋遗产及生存问题。他最糟糕的习惯是什么？我无法长时间保持静止，必须不停做一些事情。就连吃东西时，我也会想，“我可以同时做点别的事吗？”我实际上会在学习表演时录下所有的对话或歌曲，并在做其他事情时反复播放。实际上，我最糟糕的习惯可能是无休止地刷新闻——了解世界上发生的事情。你无能为力，因此会感到沮丧，这让你感觉不适。然后你就会想，“天哪，我浪费了三个小时。”他最大的恐惧是什么？生活在法西斯主义下。历史教会我们，人类的转变是多么迅速，权力可以如何被用来伤害人、杀死人、驱逐人群——这符合我们可以有一个更好生活的叙述，前提是如果那些人不在这里。对我来说，这也涉及自由——害怕无法以自己希望的方式生活。法西斯通常首先攻击的对象是同性恋和变性人。某些宗教也是如此。我在一个非常宗教的家庭中长大——母亲一边是天主教，父亲一边是希腊正教，而在青少年时期我则与耶和华见证人一起学习了两年《圣经》，他们告诉我们，“你不能听摇滚乐，不能是同性恋”，类似的事情。即便在十几岁时，我就记得想到，“如果不能听音乐，我宁可死。” 保罗·卡普西斯与他的祖母安吉拉和他的兄弟曼努埃尔（右）在1966年萨里山。保罗·卡普西斯提供的照片。在成长过程中，我最大的恐惧就是失去我的祖母或母亲。我曾经祈祷她们永远不要生病或去世，或者我能比她们先走，因为我无法忍受。给你留下深刻印象的话？这是我妈妈去世前她说的最后几个字。我每天都在医院陪着她，她时而清醒，时而沉睡，当她醒来，转过身看着我，气愤地说：“这该死的生活。”她没有再说其他话。那让我心碎，我只是说，“是的，妈，你说得对。”我母亲对一切都感到害怕，这也许源于她的宗教和（马耳他）文化。她否认了自己太多，我的祖母也是。最大的遗憾？没有花更多的时间陪伴我的祖母。我觉得我对我母亲也是如此：我每天都见她在医院，但在她去世后，我遗憾没有在夜里陪伴她。我从小就和祖母花了很多时间 - 特别是在我了解到死亡之后。在那之后，我必须陪着她，因为我曾经非常担心她。然而，我仍然遗憾没有花更多的时间和她在一起。告诉我们你的转折点。 《直面人生》（安娜·科基诺斯1998年根据基里斯托斯·季奧卡斯的小说《装载》改编的电影）。我演达尼（Johnny），他是同性恋者和变装皇后，与酗酒和施虐的父亲同住。这是我第一部电影——直到那时，我一直是舞台表演者，只在做戏剧或歌舞。真的，从那时起，我的工作发生了巨大的变化。保罗·卡普西斯（右）与阿列克斯·迪米特里亚德斯在《直面人生》中，这是他职业生涯的转折点。约翰·齐亚维斯，感谢《直面人生》制作公司。人们的反应是惊人的——我曾在伦敦和维也纳期间，有人走过来对我说：“你是《直面人生》里的人吗？”那部电影对很多人来说是如此重要。这不仅仅是关于同性恋，也是关于在家庭中有所不同。这是一部沉重的电影——我觉得很难观看，因为其中有太多的东西是我所能关联的；作为一个希腊人、同性恋，接受我们在世界上和同性恋圈中的身份。你希望哪首歌是你的？路·里德的《完美的一天》是我最喜欢的歌。我在我在歌剧院演出的一个节目中唱过这首歌，我记得它让我感到如此暴露，因为它让我在情感上产生了巨大共鸣。他在唱着与某人共度的完美的一天，在歌词的后面他说：“你将收获你所播种的”——这让我感觉非常有力。我确实相信因果法则。如果你可以时间旅行，你会去哪里？1960年代的旧金山，那样我可以在菲尔莫尔礼堂和冬季大厦看到我最喜欢的所有艺术家。或者去纽约，看我世界上最喜欢的歌手，珍妮丝·乔普林。实际上，如果我可以就这样穿越整个十年，那时有许多伟大的人，文森特·海德、奥蒂斯·雷丁、阿瑞莎·富兰克林等，他们在此期间活跃。