意大利“现金羊毛之王”布鲁内洛·库奇内利谈将朱塞佩·托尔纳托的纪录片带到上海电影节:“它能与中国心态相连接”
在罗马的电影制片厂和纽约的林肯中心首映之后,奥斯卡获奖者朱塞佩·托尔纳托尔的纪录剧《布鲁内洛:优雅的远见者》——关于意大利“现金羊毛之王”布鲁内洛·库奇内利的时装设计师——即将启动全球巡演,下一站是即将到来的上海国际电影节。这部优雅的影片结合了访谈和档案镜头,以及重演的故事,记述了库奇内利从农场之子崛起,成为全球奢侈生活品牌的创意总监和执行主席,其市值超过78亿美元。《布鲁内洛:优雅的远见者》将在美国、加拿大、英国和爱尔兰于7月24日正式上映,随后在十多个国际地区推出。“优雅的远见者”展示了库奇内利职业生涯的关键时刻,展现了他对意大利工艺的热爱和对他所称“人文资本主义”概念的承诺,在这种理念下,他公司的每一针衣物都是在意大利制造,并且大多在他来自的地区。如今深受名人和科技首席执行官喜爱的库奇内利,还确保其工厂工人获得公平的工资,并感到像家人一样。他完全翻新了意大利的索洛梅奥村,作为他总部的所在地。电影《爱与冰淇淋》中走红的索尔·南尼出演年轻版的库奇内利,这部纪录片由布鲁内洛·库奇内利有限公司和MasiFilm合作制作,RAI Cinema参与,并由奥斯卡获奖作曲家尼古拉·皮奥瓦尼创作配乐(《美丽人生》)。今年早些时候,《综艺》杂志到索洛梅奥拜访库奇内利,并参观了他的总部,在那里员工被视为家人,且禁止加班。周五,库奇内利在意大利陶尔米纳电影节上代表托尔纳托尔接受了“优雅的远见者”纪录片金球奖,在陶尔米纳度假胜地的大型露天古希腊剧院举行的颁奖典礼上,现场坐落在西西里活火山埃特纳山的阴影下。在陶尔米纳,《综艺》与库奇内利交谈,讨论将这部纪录片带到中国,他认为他的“人文资本主义”理念可以引起共鸣。你对这部作品即将走向世界有什么感想?嗯,昨天我们决定制作16种语言的影片版本[有些使用配音,有些只是字幕]。但我的声音从不配音。朱塞佩说:“我们可以为每个人配音,除了布鲁内洛。如果不这样,我们会错失掉我所做的一些叙事决策。我们会失去电影的细微差别。”在罗马的电影制片厂和纽约首映之后,您即将在上海国际电影节推出它。您对通过这部影片将人文资本主义的理念带到中国有什么看法?我首先需要指出的是,我能到达现在的地位,得益于这个世界的一部分。没有我从蒙古获得的现金羊毛[一个与中国历史交织的完全独立的国家],我将无法做我所做的。此外,您可能不相信,我一直在学习中国文化。弗朗切斯科·达·皮安·德尔·卡尔皮尼,1244年是一位意大利中世纪方济会修士和探险家,他作为教皇使者前往蒙古。他出生在离我出生地只有10公里的地方。所以有这个方济会修士前往蒙古建立桥梁的想法。我在1989年第一次去中国,并开始与他们做生意。他们是非常优秀的商人,所以我一直从这个角度看待他们。是的,但您的人文资本主义理念与中国的情况如何搭得上呢?我得告诉你,我们收到了来自上海电影节的一封邀请信,真的非常感人。他们赞扬这部电影对美和文化遗产的深刻承诺。我能看到这部影片如何反映中国心态。文化价值观如文化之间实现和谐; 以及缓慢、优雅的[经济]增长。我不会深入讨论他们的方法。但价值观在那里。对于中国的年轻人来说,在这部影片中,他们可以看到年轻人拥有更多自由去找到自己的道路。我认为他们能在其中看到很多东西。除了涉及到您个人的遗产,这部作品在某种程度上也是一个营销操作,正如您自己所说。您是否注意到它开始改变布鲁内洛·库奇内利品牌的形象?嗯,我认为年轻人,新一代人在购买东西之前,会了解它是如何制作的。是否对环境造成了伤害?等等。就像圣方济各对创造的看法[自然并不是人可以剥削的对象]。前几天,一位大型美国高管来到我在索洛梅奥的家中共进午餐,他问:“我能看这部电影吗?”于是我把它发给他。第二天,我收到了一封电子邮件,说他和他的妻子看后非常感动。我认为这个品牌代表着意大利。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡