独家：BBC 削减超过 100 个新闻角色的计划将在工业投票中进行投票，此举源于对英国广播公司 5 亿英镑（6.64 亿美元）节省策略的不满。全国记者工会（NUJ）将于下月对成员进行投票，内容涉及新闻室裁员，成员将投票决定是否采取罢工行动或其他工业措施，如按规工作。BBC 新闻上周宣布，该部门将在未来几个月内裁减超过 100 个职位，预计节省 550 万英镑。BBC 新闻仍需找到至少另外 2000 万英镑，以达到 5100 万英镑的最低节省目标。BBC 副总干事 Rhodri Talfan Davies 在周三给员工发送电子邮件，谈及 NUJ 的决定，称这次投票是一个“令人失望的发展”。“在过去的几个月里，我们和 NUJ 进行了广泛而建设性的讨论，并明确表示我们将尽一切可能来最小化强制性裁员。我们也通过行动来支持这一点——迄今为止，大多数裁员都是自愿的，”Talfan Davies 说。“面对 5 亿英镑的财务节省挑战和巨大的运营压力，我们无法保证不会有强制性裁员。虽然我们将继续尽一切可能来减少这一点，但现实是，没有任何一个我们规模和复杂性的组织能够提供这样的承诺，如果我们这样做，无疑会妨碍我们为受众提供服务。”NUJ 投票将从 11 月 3 日持续到 24 日。这次投票与第二次关于工资的投票是分开的，后者的投票将在 11 月 5 日结束。更多内容将随后发布。