每月大约一次，世界顶级脚高尔夫选手本·克拉克仔细为他心爱的阿迪达斯Jabulani足球充气。和大多数顶级选手一样，克拉克拥有丰富的球类收藏，所有这些球都需要定期充气以防止变质，甚至是那些保持完好无损，原本放在盒子里的球，没有一只鞋子碰触过。足球在这个要求选手在球场上踢球并尽可能少的击球数将其送入18个加大洞口的小众运动中，是重要的货币。精准是至关重要的。因此，在克拉克的收藏中占据重要位置的竟是臭名昭著的Jabulani，曾被法比奥·卡佩罗形容为“我见过的最糟糕的足球”。前英格兰主教练在这种严厉评估中并不孤单。英格兰门将大卫·詹姆斯称之为“可怕”，他的巴西对手朱利奥·塞萨尔则表示它“像超市里买的那种”，而巴西前锋罗比尼奥则暗示“设计这个球的人从未踢过足球”。没有其他足球像为2010年世界杯创作的球那样受到如此广泛的指责，因为它的不确定飞行轨迹使得它被称为不可控。然而，16年后，世界顶级脚高尔夫选手的需求意味着拥有Jabulani的人现在拥有了一个金矿，盒装的模型售价超过500英镑，并且其价值只会增加。阿迪达斯Jabulani足球在2010年世界杯上并不受欢迎，但却为脚高尔夫选手所垂涎。照片：阿丽西亚·坎特/卫报 “这有点疯狂，”来自赫特福德郡的克拉克承认，他曾五次登上脚高尔夫世界排名的顶端。“在[2010年]世界杯上，没有人能够控制这颗球，但在这里我们却在使用它进行一项精准运动。我们都信任它并依赖它。这非常奇怪。” 其原因在于Jabulani的精确工程缺陷，这让足球运动员在最大舞台上感到沮丧。Jabulani由八个热压接合的面板构成，这比2006年世界杯阿迪达斯Teamgeist前身的14个面板要少，Jabulani将缝合线减少到最低限度，创造出了史上最光滑、最圆的足球。当球以最小的旋转以最高速被击打时，顶级足球运动员通常会出现混乱的打击效果，导致突然的转弯或下沉。相反，对于脚高尔夫选手而言，他们用脚内侧击打足球以产生一致的旋转，Jabulani减少的缝线帮助它比其他任何足球飞得更远。只有阿迪达斯同一时代的衍生产品——包括Teamgeist、Terrapass、Speedcell和原版Torfabrik——才能相提并论。由于这些型号已经快15年没有生产，顶级脚高尔夫的需求与供给的稀缺结合，导致价格飞涨。由于成本原因，本·克拉克已经多年没有购买Jabulani足球。照片：阿丽西亚·坎特/卫报 “它们正变得越来越稀有和昂贵，”克拉克表示，他拥有三颗盒装的Jabulani，并有一系列来自那个时代的其他阿迪达斯足球。“我已经好几年没有购买了，仅因为它们的昂贵。你通常通过其他脚高尔夫选手或收藏家获得它们，他们因为看到脚高尔夫市场而出售它们。” “我得到的最后一颗大约是三年前250英镑，但现在已经500英镑或更多。如果你把它踢到树上，爆掉那会是个昂贵的错误。”该运动内普遍认为，这种情况是不可持续的。脚高尔夫在英格兰的管理机构的一位董事肖恩·朗特里拥有三颗Jabulani和三颗Speedcell在他个人的收藏中。他预见到即将结束的时刻。“会有一个时间点，市场上不再有任何了，”朗特里说。“阿迪达斯不会考虑再生产任何。我们和他们进行了谈话，但他们所需的利润数字——大约10000颗足球——超出了我们的承受范围。” 缺货引发了一场军备竞赛。面向在夏季墨西哥脚高尔夫世界杯中参加的1200名球员，一些企业家试图创造一款定制足球，以挑战Jabulani这一神圣目标。包括FGB（马来西亚）、Squb（荷兰）、Triero（英国）和Birdie（巴西）等品牌均发布了售价约100英镑的脚高尔夫专用足球。 本·克拉克：“脚高尔夫和足球的世界太过荒谬。”照片：阿丽西亚·坎特/卫报 “我认为，总体而言，我们的足球在质量上更好，不需要维修，”FGB创始人杰弗里·科塔姆表示，他的公司现在在使用第三代足球。“但在击败Jabulani方面，我认为还没有人做到这一点。” “最艰难的一点是距离。我们的足球也许落后Jabulani五、六、七米。我们想复制Jabulani的反弹，因为那玩意儿在球道上不断反弹。我想在明年推出一款在所有方面都能超越Jabulani的足球。一定要有一款能够跟它竞争的足球。这是自然的进程。