威斯康星州密尔沃基 - 2026年6月28日：密尔沃基酿酒人队的布兰登·伍德拉夫（#53）在2026年6月28日的美国家庭场对阵芝加哥小熊队的比赛中，在第四局走回休息室。（摄影：帕特里克·麦克德莫特/盖蒂图片社）| 盖蒂图片社布兰登·伍德拉夫并未就此结束。但是他的2026赛季已结束。伍德拉夫最后一次投球是在7月4日，当时因肩部不适在第四局退出比赛。本赛季早些时候，他因肩伤缺席了六周，导致手臂僵硬和投球速度下降。不过这次伤情感觉有所不同。伍德拉夫进行了影像检查，显示他的前肩囊发生了新的损伤。随后，他去请教了凯斯·迈斯特医生，后者在2023年为伍德拉夫进行了第一次肩囊手术。迈斯特医生的意见证实了最坏的情况，伍德拉夫需要再次手术。伍德拉夫表示：“昨天的宣布让人感觉就像我在举行葬礼或宣布退役，实际上并不是这样的。我得进行手术，真是不幸。”伍德拉夫完全打算重返投球。尽管如此，他还需要很长的时间才能实现这一目标。虽然伍德拉夫并没有透露确切的时间表，但根据他之前的肩囊手术，他可能要到2028赛季才会恢复投球，那时他将35岁。今年，伍德拉夫在投球时依然表现出色，九场先发的自责分率为2.98，这是他引以为傲的一点。伍德拉夫说：“我觉得这很激动人心。我可能不再有98英里每小时的速度，但我今年依然能够投出90-93的球，其中有些在88和89之间，而我知道最后几名打者大概是85-86。但是这教会了我如何变换速度，如何调整球的方向，更重要的是位置优于球速。这对我来说是令人兴奋的……我一直以自己是一名投手而自豪。”帕特·墨菲说：“你开始回想和酿酒人队的时光，以及你最喜欢的瞬间——就是伍德拉夫在那里投出92英里每小时的球，就像是99英里每小时一样。对我们的球队来说，这很难接受，这意味着休息室和更衣室的状况。是的，这是一记重击，不仅仅是在竞争的角度，当然也是从个人的角度。”这次伤病让酿酒人队在赛季开始时的三名顶级先发投手中，有两名全年缺席。本·普里斯特在今年早些时候接受了胸出口综合症手术，而伍德拉夫将在接下来的一个月内也将接受手术。救援投手布莱恩·菲茨帕特里克和安赫尔·泽尔帕也因汤米·约翰手术缺席本赛季。伍德拉夫在赛季结束时为自由球员，因此尚不清楚他是否会再次被邀请恢复，或者他是否需要在其他地方寻找这个机会。伍德拉夫的职业生涯自责分率为3.10，是酿酒人队历史上至少投球500局的投手中最低的自责分率。他的总bWAR为19.0，胜负记录为55胜30负，出场151次，其中136次为先发。在酿酒人队的多个统计类别中，伍德拉夫都位于或接近所记录的最前列，包括：bWAR（第3），胜率（第2），自责分率（第1），WHIP（第1），H/9（第3），BB/9（第7），K/9（第3），调整后自责分率+（第1），FIP（第2）。