返回

文章详情

苏格兰消防员协助委内瑞拉地震救援工作

BBC UK2026年7月3日 22:16

图片来源,SFRS 图片说明,三名来自苏格兰的消防员作为救援行动的一部分被派往委内瑞拉。来自苏格兰的消防员团队已经被派往委内瑞拉,以帮助受到两次毁灭性地震影响的社区。加文·布朗、伊恩·霍奇森和布赖恩·理查兹作为英国搜索和救援行动的一部分,前往南美洲,在6月24日双重地震发生后出发。灾难中已有2000多人遇难,数以万计的人仍然失踪。该英国队伍由来自14个消防和救援服务的68名消防员和工作人员组成,还得到了其他国家的应急服务人员的支持,以尝试在废墟中找到幸存者。布朗、霍奇森和理查兹上周五离开英国,过去一周一直在委内瑞拉工作。他们在搜索和救援行动期间提供了最需要的专业技术支持。苏格兰消防和救援服务的团队指挥安迪·布坎告诉BBC苏格兰电台,这三名消防员在生命探测和技术搜索方面接受了高级培训。"我们有各种类型的设备可以用来监听声音、振动和无人机,"布坎说。"他们都经过破拆和攻坚训练,这使得我们能够在建筑物内进行隧道施工,突破任何障碍或墙体。" 图片来源,SFRS 图片说明,6月24日,地震迅速袭击了委内瑞拉,造成2000多人遇难和基础设施的严重损坏。伊恩·霍奇森在委内瑞拉发表讲话时表示,救援队一直在使用监听设备来探测"可拯救的生命",并确定其距离、到达所需的时间和所需的资源。不过他说,现场状况根据地方警察和邻近团队的信息变化迅速。"我们必须对变化保持开放,并能够迅速适应,"霍奇森说,他是一名驻在阿伯丁北安德森大道消防站的指挥官。"我们可能有计划A,然后很快就得适应计划C、D和E。"消防站指挥官加文·布朗曾是2023年在摩洛哥地震后部署的团队成员。布朗表示,救援队与其他紧急团队、医护人员和搜救犬的协作良好,这在如此大规模的行动中是"极其重要的"。"利用我们日常工作中的技能,使我们能够有效地作为一个团队合作并完成任务,"他补充道。来自邓迪麦克阿尔平路消防站的消防员布赖恩·理查兹表示,在漫长的工作日和极端气温下,韧性是至关重要的技能。"对我来说,一个意想不到的宝贵技能是导航,"他补充说。"我们发现自己处于一个信号差或有限的地方,试图找到一个已经被毁坏的特定工作场所,这在当前我们拥有的地图系统中 proved rather difficult(相当困难)。"该团队有机会与来自法国和墨西哥的团队合作,在与搜救犬的行动中通过翻译沟通。图片来源,SFRS 图片说明,团队包括来自14个英国消防和救援服务的消防员和工作人员。该团队已自行携带住宿、水、食物和卫生设施,以免给已经面临困难的基础设施增加额外压力。该团队可以自主部署并在现场自我支持10到14天。安迪·布坎,苏格兰的英国国际搜索和救援团队经理表示,参与者展现出的承诺、专业精神和韧性是"杰出的"。"该团队在那里的经历将会非常痛苦,"他说。"他们遇到的破坏规模与他们在家乡日常工作中面临的情况完全不同,他们每天都在面对这些具有挑战性的情况。"

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡